blob: 372ccb6f9375393b5ed2044ab706c185be381e5e (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 3f 00 00 00 1c 00 00 00 14 02 00 00 59 00 00 00 0c 04 00 00 00 00 00 00	........?...........Y...........
0020	70 05 00 00 0a 00 00 00 71 05 00 00 17 00 00 00 7c 05 00 00 19 00 00 00 94 05 00 00 04 00 00 00	p.......q.......|...............
0040	ae 05 00 00 1a 00 00 00 b3 05 00 00 06 00 00 00 ce 05 00 00 d2 00 00 00 d5 05 00 00 cd 00 00 00	................................
0060	a8 06 00 00 72 00 00 00 76 07 00 00 c9 00 00 00 e9 07 00 00 33 00 00 00 b3 08 00 00 4d 00 00 00	....r...v...........3.......M...
0080	e7 08 00 00 2d 00 00 00 35 09 00 00 12 00 00 00 63 09 00 00 15 00 00 00 76 09 00 00 2b 00 00 00	....-...5.......c.......v...+...
00a0	8c 09 00 00 0a 00 00 00 b8 09 00 00 0b 00 00 00 c3 09 00 00 11 00 00 00 cf 09 00 00 0f 00 00 00	................................
00c0	e1 09 00 00 40 00 00 00 f1 09 00 00 15 00 00 00 32 0a 00 00 3a 00 00 00 48 0a 00 00 07 00 00 00	....@...........2...:...H.......
00e0	83 0a 00 00 12 00 00 00 8b 0a 00 00 22 00 00 00 9e 0a 00 00 0e 00 00 00 c1 0a 00 00 14 00 00 00	............"...................
0100	d0 0a 00 00 12 00 00 00 e5 0a 00 00 10 00 00 00 f8 0a 00 00 11 00 00 00 09 0b 00 00 26 00 00 00	............................&...
0120	1b 0b 00 00 06 00 00 00 42 0b 00 00 07 00 00 00 49 0b 00 00 09 00 00 00 51 0b 00 00 15 00 00 00	........B.......I.......Q.......
0140	5b 0b 00 00 02 00 00 00 71 0b 00 00 0e 00 00 00 74 0b 00 00 16 00 00 00 83 0b 00 00 0e 00 00 00	[.......q.......t...............
0160	9a 0b 00 00 0d 00 00 00 a9 0b 00 00 06 00 00 00 b7 0b 00 00 0c 00 00 00 be 0b 00 00 32 00 00 00	............................2...
0180	cb 0b 00 00 30 00 00 00 fe 0b 00 00 2a 00 00 00 2f 0c 00 00 0f 00 00 00 5a 0c 00 00 42 00 00 00	....0.......*.../.......Z...B...
01a0	6a 0c 00 00 30 00 00 00 ad 0c 00 00 26 00 00 00 de 0c 00 00 32 00 00 00 05 0d 00 00 1f 00 00 00	j...0.......&.......2...........
01c0	38 0d 00 00 12 00 00 00 58 0d 00 00 1d 00 00 00 6b 0d 00 00 0c 00 00 00 89 0d 00 00 0f 00 00 00	8.......X.......k...............
01e0	96 0d 00 00 08 00 00 00 a6 0d 00 00 0e 00 00 00 af 0d 00 00 97 00 00 00 be 0d 00 00 07 00 00 00	................................
0200	56 0e 00 00 31 00 00 00 5e 0e 00 00 0c 00 00 00 90 0e 00 00 91 01 00 00 9d 0e 00 00 0d 00 00 00	V...1...^.......................
0220	2f 10 00 00 18 00 00 00 3d 10 00 00 1c 00 00 00 56 10 00 00 06 00 00 00 73 10 00 00 1c 00 00 00	/.......=.......V.......s.......
0240	7a 10 00 00 06 00 00 00 97 10 00 00 de 00 00 00 9e 10 00 00 da 00 00 00 7d 11 00 00 81 00 00 00	z.......................}.......
0260	58 12 00 00 d2 00 00 00 da 12 00 00 49 00 00 00 ad 13 00 00 62 00 00 00 f7 13 00 00 3f 00 00 00	X...........I.......b.......?...
0280	5a 14 00 00 1a 00 00 00 9a 14 00 00 12 00 00 00 b5 14 00 00 2e 00 00 00 c8 14 00 00 0e 00 00 00	Z...............................
02a0	f7 14 00 00 0f 00 00 00 06 15 00 00 14 00 00 00 16 15 00 00 12 00 00 00 2b 15 00 00 49 00 00 00	........................+...I...
02c0	3e 15 00 00 15 00 00 00 88 15 00 00 3c 00 00 00 9e 15 00 00 07 00 00 00 db 15 00 00 19 00 00 00	>...........<...................
02e0	e3 15 00 00 21 00 00 00 fd 15 00 00 12 00 00 00 1f 16 00 00 18 00 00 00 32 16 00 00 14 00 00 00	....!...................2.......
0300	4b 16 00 00 10 00 00 00 60 16 00 00 17 00 00 00 71 16 00 00 2c 00 00 00 89 16 00 00 06 00 00 00	K.......`.......q...,...........
0320	b6 16 00 00 0f 00 00 00 bd 16 00 00 09 00 00 00 cd 16 00 00 0e 00 00 00 d7 16 00 00 02 00 00 00	................................
0340	e6 16 00 00 0e 00 00 00 e9 16 00 00 19 00 00 00 f8 16 00 00 09 00 00 00 12 17 00 00 0f 00 00 00	................................
0360	1c 17 00 00 09 00 00 00 2c 17 00 00 13 00 00 00 36 17 00 00 2e 00 00 00 4a 17 00 00 37 00 00 00	........,.......6.......J...7...
0380	79 17 00 00 3b 00 00 00 b1 17 00 00 0d 00 00 00 ed 17 00 00 4c 00 00 00 fb 17 00 00 32 00 00 00	y...;...............L.......2...
03a0	48 18 00 00 29 00 00 00 7b 18 00 00 33 00 00 00 a5 18 00 00 27 00 00 00 d9 18 00 00 16 00 00 00	H...)...{...3.......'...........
03c0	01 19 00 00 1f 00 00 00 18 19 00 00 16 00 00 00 38 19 00 00 16 00 00 00 4f 19 00 00 0a 00 00 00	................8.......O.......
03e0	66 19 00 00 0c 00 00 00 71 19 00 00 a8 00 00 00 7e 19 00 00 0c 00 00 00 27 1a 00 00 34 00 00 00	f.......q.......~.......'...4...
0400	34 1a 00 00 0c 00 00 00 69 1a 00 00 01 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	4.......i.......................
0420	00 00 00 00 36 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	....6...5..........."...........
0440	00 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 1d 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00	....1...........................
0460	38 00 00 00 03 00 00 00 1c 00 00 00 1e 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 06 00 00 00	8...............................
0480	1a 00 00 00 37 00 00 00 3d 00 00 00 17 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00	....7...=.......'.......2.......
04a0	21 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 13 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00	!...............;...........0...
04c0	00 00 00 00 2d 00 00 00 28 00 00 00 39 00 00 00 19 00 00 00 1f 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00	....-...(...9...................
04e0	15 00 00 00 2a 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00	....*...............,...........
0500	0f 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 3e 00 00 00 2f 00 00 00 23 00 00 00 18 00 00 00	................>.../...#.......
0520	00 00 00 00 34 00 00 00 3a 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 29 00 00 00 0c 00 00 00	....4...:...<.......$...).......
0540	33 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 26 00 00 00	3...%.......?...+...........&...
0560	0b 00 00 00 09 00 00 00 02 00 00 00 2e 00 00 00 00 20 72 65 74 75 72 6e 65 64 20 00 20 73 75 63	..................returned...suc
0580	63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 75 6e 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c	cessfully.unmounted..successfull
05a0	79 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 00 20 74 6f 20 00 20 77 61 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74	y.written.to...to...was.terminat
05c0	65 64 20 62 79 20 73 69 67 6e 61 6c 20 00 28 4e 6f 6e 65 29 00 3c 62 3e 45 72 72 6f 72 3c 2f 62	ed.by.signal..(None).<b>Error</b
05e0	3e 0a 20 53 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 20 77 65 6e 74 20 77 72 6f 6e 67 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20	>..Something.went.wrong,.please.
0600	73 65 65 20 74 68 65 20 64 65 74 61 69 6c 73 0a 20 77 69 6e 64 6f 77 20 66 6f 72 20 74 68 65 20	see.the.details..window.for.the.
0620	65 78 61 63 74 20 65 72 72 6f 72 2e 0a 0a 20 54 68 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 77	exact.error....The.application.w
0640	69 6c 6c 20 62 65 20 63 6c 6f 73 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 77 69 6e 64 6f 77 2c 20	ill.be.closed.with.this.window,.
0660	61 6e 64 20 61 20 6c 6f 67 66 69 6c 65 0a 20 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 2e 6c 6f 67 20 20 77 69	and.a.logfile..isodumper.log..wi
0680	6c 6c 20 62 65 20 73 61 76 65 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 68 6f 6d 65 64 69 72 2f 2e 69 73 6f	ll.be.saved.in.your.homedir/.iso
06a0	64 75 6d 70 65 72 20 00 3c 62 3e 53 75 63 63 65 73 73 3c 2f 62 3e 0a 20 54 68 65 20 6f 70 65 72	dumper..<b>Success</b>..The.oper
06c0	61 74 69 6f 6e 20 77 61 73 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 70 65 72 66 6f 72 6d 65 64	ation.was.successfully.performed
06e0	2e 0a 20 0a 20 59 6f 75 20 61 72 65 20 66 72 65 65 20 74 6f 20 75 6e 70 6c 75 67 20 69 74 20 6e	.....You.are.free.to.unplug.it.n
0700	6f 77 2c 20 61 20 6c 6f 67 20 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 2e 6c 6f 67 20 0a 20 6f 66 20 74 68 65	ow,.a.log.isodumper.log...of.the
0720	20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 73 61 76 65 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72	.operation.will.be.saved.in.your
0740	20 68 6f 6d 65 64 69 72 2f 2e 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 2f 20 77 68 65 6e 0a 20 79 6f 75 20 63	.homedir/.isodumper/.when..you.c
0760	6c 6f 73 65 20 74 68 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 3c 62 3e 57 61 72 6e 69 6e 67	lose.the.application..<b>Warning
0780	3c 2f 62 3e 0a 20 4e 6f 20 74 61 72 67 65 74 20 64 65 76 69 63 65 73 20 77 65 72 65 20 66 6f 75	</b>..No.target.devices.were.fou
07a0	6e 64 2e 20 0a 0a 20 59 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 70 6c 75 67 20 69 6e 20 61 20 55 53 42	nd.....You.need.to.plug.in.a.USB
07c0	20 4b 65 79 0a 20 74 6f 20 77 68 69 63 68 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 63 61 6e 20 62 65 20	.Key..to.which.the.image.can.be.
07e0	77 72 69 74 74 65 6e 2e 00 3c 62 3e 57 61 72 6e 69 6e 67 3c 2f 62 3e 0a 20 54 68 69 73 20 77 69	written..<b>Warning</b>..This.wi
0800	6c 6c 20 3c 62 3e 64 65 73 74 72 6f 79 20 61 6c 6c 20 64 61 74 61 3c 2f 62 3e 20 6f 6e 20 74 68	ll.<b>destroy.all.data</b>.on.th
0820	65 20 74 61 72 67 65 74 0a 20 64 65 76 69 63 65 2c 20 61 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79	e.target..device,.are.you.sure.y
0840	6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 72 6f 63 65 65 64 20 3f 0a 0a 20 49 66 20 79 6f 75 20 73 61	ou.want.to.proceed.?...If.you.sa
0860	79 20 6f 6b 20 68 65 72 65 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 3c 62 3e 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 6e 70 6c	y.ok.here,.please.<b>do.not.unpl
0880	75 67 3c 2f 62 3e 0a 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 64 75 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f	ug</b>..the.device.during.the.fo
08a0	6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 2e 00 41 20 47 55 49 20 74 6f 6f 6c 20 74 6f	llowing.operation..A.GUI.tool.to
08c0	20 77 72 69 74 65 20 2e 69 6d 67 20 61 6e 64 20 2e 69 73 6f 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 55 53	.write..img.and..iso.files.to.US
08e0	42 20 4b 65 79 73 00 41 20 74 6f 6f 6c 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 49 53 4f 20 69 6d	B.Keys.A.tool.for.writing.ISO.im
0900	61 67 65 73 20 6f 6e 20 61 20 55 53 42 20 73 74 69 63 6b 2e 20 49 74 27 73 20 61 20 66 6f 72 6b	ages.on.a.USB.stick..It's.a.fork
0920	20 6f 66 20 75 73 62 2d 69 6d 61 67 65 77 72 69 74 65 72 2e 00 41 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63	.of.usb-imagewriter..An.error.oc
0940	63 75 72 72 65 64 20 77 68 69 6c 65 20 63 72 65 61 74 69 6e 67 20 61 20 70 61 72 74 69 74 69 6f	curred.while.creating.a.partitio
0960	6e 2e 00 41 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 72 65 64 2e 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61	n..An.error.occurred..Authentica
0980	74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 2e 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 72 65	tion.error..Authentication.is.re
09a0	71 75 69 72 65 64 20 74 6f 20 72 75 6e 20 49 73 6f 64 75 6d 70 65 72 00 42 61 63 6b 75 70 20 69	quired.to.run.Isodumper.Backup.i
09c0	6e 3a 00 42 61 63 6b 75 70 20 69 6e 3a 20 00 42 61 63 6b 75 70 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65	n:.Backup.in:..Backup.the.device
09e0	00 42 79 74 65 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 3a 20 00 43 68 6f 6f 73 65 20 74 68 65 20 66 6f 72 6d	.Bytes.written:..Choose.the.form
0a00	61 74 2e 20 54 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64	at..The.device.will.be.formatted
0a20	20 69 6e 20 6f 6e 65 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64	.in.one.partition.Could.not.read
0a40	20 6d 74 61 62 20 21 00 43 72 65 61 74 65 20 61 20 62 61 63 6b 75 70 20 6f 66 20 74 68 65 20 64	.mtab.!.Create.a.backup.of.the.d
0a60	65 76 69 63 65 20 61 73 20 69 6d 61 67 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 6f 72 65 20 69 74 20 6c 61 74	evice.as.image.to.restore.it.lat
0a80	65 72 00 44 65 74 61 69 6c 73 00 44 65 76 69 63 65 20 74 6f 20 77 6f 72 6b 20 6f 6e 3a 00 44 6f	er.Details.Device.to.work.on:.Do
0aa0	20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 3f	.you.want.to.overwrite.the.file?
0ac0	00 45 72 72 6f 72 2c 20 75 6d 6f 75 6e 74 20 00 45 78 65 63 75 74 69 6e 67 20 63 6f 70 79 20 66	.Error,.umount..Executing.copy.f
0ae0	72 6f 6d 20 00 45 78 65 63 75 74 69 6f 6e 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 00 46 41 54 20 33 32 20 28	rom..Execution.failed:..FAT.32.(
0b00	57 69 6e 64 6f 77 73 29 00 46 6f 72 6d 61 74 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 00 46 6f 72 6d 61	Windows).Format.the.device.Forma
0b20	74 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 69 6e 20 46 41 54 2c 20 4e 54 46 53 20 6f 72 20 65 78 74	t.the.device.in.FAT,.NTFS.or.ext
0b40	3a 00 49 6d 61 67 65 20 00 49 6d 61 67 65 3a 20 00 49 73 6f 44 75 6d 70 65 72 00 4c 61 62 65 6c	:.Image..Image:..IsoDumper.Label
0b60	20 66 6f 72 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 3a 00 4d 62 00 4e 54 46 53 20 28 57 69 6e 64 6f 77	.for.the.device:.Mb.NTFS.(Window
0b80	73 29 00 4f 6e 6c 79 20 66 6f 72 20 4c 69 6e 75 78 20 73 79 73 74 65 6d 73 00 52 65 61 64 69 6e	s).Only.for.Linux.systems.Readin
0ba0	67 20 65 72 72 6f 72 2e 00 52 75 6e 20 49 73 6f 64 75 6d 70 65 72 00 53 65 6c 65 63 74 00 53 65	g.error..Run.Isodumper.Select.Se
0bc0	6c 65 63 74 20 49 6d 61 67 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 66 6f 6c 64 65 72 20 69 6e 20 77 68	lect.Image.Select.a.folder.in.wh
0be0	69 63 68 20 74 6f 20 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 75 70 20 69 6d 61 67 65 00 53 65	ich.to.write.the.backup.image.Se
0c00	6c 65 63 74 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 20 66 69 6c 65 20 74 6f 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e	lect.an.image.file.to.be.written
0c20	20 74 6f 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 74 61 72 67 65 74 20 64 65 76	.to.the.device.Select.target.dev
0c40	69 63 65 20 74 6f 20 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 74 6f 00 54 61 72 67 65 74	ice.to.write.the.image.to.Target
0c60	20 44 65 76 69 63 65 3a 20 00 54 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 69 73 20 62 69 67 67 65 72 20 74	.Device:..The.device.is.bigger.t
0c80	68 61 6e 20 33 32 20 47 62 79 74 65 73 2e 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20	han.32.Gbytes..Are.you.sure.you.
0ca0	77 61 6e 74 20 75 73 65 20 69 74 3f 00 54 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 69 73 20 74 6f 6f 20 73	want.use.it?.The.device.is.too.s
0cc0	6d 61 6c 6c 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 49 53 4f 20 66 69 6c 65 2e 00 54 68	mall.to.contain.the.ISO.file..Th
0ce0	65 20 64 65 76 69 63 65 20 77 61 73 20 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75	e.device.was.formatted.successfu
0d00	6c 6c 79 2e 00 54 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2e 20 54 68 65 20 73 69 7a 65 20 6f 66 20 66	lly..The.standard..The.size.of.f
0d20	69 6c 65 73 20 61 72 65 20 6c 69 6d 69 74 65 64 20 74 6f 20 34 47 62 00 54 6f 20 68 61 6e 64 6c	iles.are.limited.to.4Gb.To.handl
0d40	65 20 66 69 6c 65 73 20 62 69 67 67 65 72 20 74 68 61 6e 20 34 47 62 00 54 72 79 69 6e 67 20 74	e.files.bigger.than.4Gb.Trying.t
0d60	6f 20 75 6e 6d 6f 75 6e 74 20 00 55 6e 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 61 6c 6c 20 70 61 72 74 69 74	o.unmount..Unmounting.all.partit
0d80	69 6f 6e 73 20 6f 66 20 00 57 72 69 74 65 20 49 6d 61 67 65 3a 00 57 72 69 74 65 20 74 6f 20 64	ions.of..Write.Image:.Write.to.d
0da0	65 76 69 63 65 00 57 72 69 74 69 6e 67 20 00 57 72 69 74 69 6e 67 20 65 72 72 6f 72 2e 00 57 72	evice.Writing..Writing.error..Wr
0dc0	69 74 69 6e 67 20 69 73 20 69 6e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 2e 20 45 78 69 74 69 6e 67 20 64 75	iting.is.in.progress..Exiting.du
0de0	72 69 6e 67 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 6f 63 63 75 72 20 74 68 61 74 20 74 68 65	ring.writing.will.occur.that.the
0e00	20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 75 70 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 75 6e	.device.or.the.backup.will.be.un
0e20	75 73 61 62 6c 65 2e 0a 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f	usable..Are.you.sure.you.want.to
0e40	20 71 75 69 74 20 64 75 72 69 6e 67 20 77 72 69 74 69 6e 67 3f 00 57 72 6f 74 65 3a 20 00 59 6f	.quit.during.writing?.Wrote:..Yo
0e60	75 20 68 61 76 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 73 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e	u.have.not.the.rights.for.writin
0e80	67 20 6f 6e 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 00 65 78 74 34 20 28 4c 69 6e 75 78 29 00 50 72 6f	g.on.the.device.ext4.(Linux).Pro
0ea0	6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 0a 52 65 70 6f 72	ject-Id-Version:.isodumper.Repor
0ec0	74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44	t-Msgid-Bugs-To:..POT-Creation-D
0ee0	61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 31 31 2d 31 30 20 32 30 3a 35 33 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65	ate:.2014-11-10.20:53+0100.PO-Re
0f00	76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 31 30 2d 32 36 20 32 32 3a 31 35 2b 30 32	vision-Date:.2014-10-26.22:15+02
0f20	30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 6d 61 72 6a 61 20 3c 6d 61 72 6a 61	00.Last-Translator:.marja.<marja
0f40	40 6d 61 67 65 69 61 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 44 75 74 63	@mageia.org>.Language-Team:.Dutc
0f60	68 20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 70 72 6f 6a	h.(http://www.transifex.com/proj
0f80	65 63 74 73 2f 70 2f 6d 61 67 65 69 61 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 6e 6c 2f 29 0a 4c 61 6e 67	ects/p/mageia/language/nl/).Lang
0fa0	75 61 67 65 3a 20 6e 6c 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65	uage:.nl.MIME-Version:.1.0.Conte
0fc0	6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46	nt-Type:.text/plain;.charset=UTF
0fe0	2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62	-8.Content-Transfer-Encoding:.8b
1000	69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75	it.Plural-Forms:.nplurals=2;.plu
1020	72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 20 74 65 72 75 67 67 65 67 61 61 6e 20 00 20 6d 65	ral=(n.!=.1);...teruggegaan...me
1040	74 20 73 75 63 63 65 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 00 20 6d 65 74 20 73 75 63 63 65	t.succes.losgekoppeld..met.succe
1060	73 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 6e 61 61 72 20 00 20 6e 61 61 72 20 00 20 69 73 20 61 66	s.geschreven.naar...naar...is.af
1080	67 65 62 72 6f 6b 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 73 69 67 6e 61 61 6c 20 00 28 47 65 65 6e 29 00 3c 62	gebroken.door.signaal..(Geen).<b
10a0	3e 46 6f 75 74 3c 2f 62 3e 0a 20 45 72 20 69 73 20 69 65 74 73 20 6d 69 73 67 65 67 61 61 6e 2c	>Fout</b>..Er.is.iets.misgegaan,
10c0	20 6b 69 6a 6b 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 69 6e 20 68 65 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 73 63 68 65 72	.kijk.a.u.b..in.het.detailsscher
10e0	6d 0a 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 65 78 61 63 74 65 20 66 6f 75 74 2e 0a 0a 20 44 65 20 61 70 70	m..voor.de.exacte.fout....De.app
1100	6c 69 63 61 74 69 65 20 7a 61 6c 20 67 65 73 6c 6f 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20	licatie.zal.gesloten.worden.met.
1120	64 69 74 20 73 63 68 65 72 6d 2c 20 65 6e 20 65 65 6e 20 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e 64 0a 20 69	dit.scherm,.en.een.logbestand..i
1140	73 6f 64 75 6d 70 65 72 2e 6c 6f 67 20 7a 61 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 77 6f 72 64	sodumper.log.zal.opgeslagen.word
1160	65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 68 6f 6d 65 6d 61 70 2f 2e 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 20 00 3c 62 3e	en.in.uw.homemap/.isodumper..<b>
1180	53 75 63 63 65 73 3c 2f 62 3e 0a 20 44 65 20 6f 70 65 72 61 74 69 65 20 77 65 72 64 20 6d 65 74	Succes</b>..De.operatie.werd.met
11a0	20 73 75 63 63 65 73 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 2e 0a 20 0a 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 65	.succes.uitgevoerd.....U.kunt.de
11c0	20 55 53 42 2d 73 6c 65 75 74 65 6c 20 6e 75 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 2c 20 65 65 6e	.USB-sleutel.nu.verwijderen,.een
11e0	20 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 2e 6c 6f 67 20 0a 20 76 61 6e 20	.logbestand.isodumper.log...van.
1200	64 65 20 6f 70 65 72 61 74 69 65 20 7a 61 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 77 6f 72 64 65	de.operatie.zal.opgeslagen.worde
1220	6e 20 69 6e 20 75 77 20 68 6f 6d 65 6d 61 70 2f 2e 69 73 6f 64 75 6d 70 65 72 2f 20 61 6c 73 0a	n.in.uw.homemap/.isodumper/.als.
1240	20 75 20 64 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 65 20 73 6c 75 69 74 2e 00 3c 62 3e 57 61 61 72 73	.u.de.applicatie.sluit..<b>Waars
1260	63 68 75 77 69 6e 67 3c 2f 62 3e 0a 20 45 72 20 77 65 72 64 20 67 65 65 6e 20 64 6f 65 6c 73 74	chuwing</b>..Er.werd.geen.doelst
1280	61 74 69 6f 6e 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 20 0a 0a 20 50 6c 75 67 20 65 65 6e 20 55 53 42 2d	ation.gevonden.....Plug.een.USB-
12a0	73 6c 65 75 74 65 6c 20 69 6e 0a 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 69 6d 61 67 65 20 6e 61 61 72 74	sleutel.in..waar.het.image.naart
12c0	6f 65 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 6b 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 3c 62 3e 57 61 61	oe.geschreven.kan.worden..<b>Waa
12e0	72 73 63 68 75 77 69 6e 67 3c 2f 62 3e 0a 20 44 69 74 20 7a 61 6c 20 3c 62 3e 61 6c 6c 65 20 64	rschuwing</b>..Dit.zal.<b>alle.d
1300	61 74 61 20 76 65 72 6e 69 65 74 69 67 65 6e 3c 2f 62 3e 20 6f 70 20 68 65 74 0a 20 64 6f 65 6c	ata.vernietigen</b>.op.het..doel
1320	73 74 61 74 69 6f 6e 2c 20 77 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 64 6f 6f 72	station,.weet.u.zeker.dat.u.door
1340	20 77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 3f 0a 0a 20 49 6e 64 69 65 6e 20 75 20 4f 4b 20 61 6e 74 77 6f 6f	.wilt.gaan?...Indien.u.OK.antwoo
1360	72 64 74 2c 20 3c 62 3e 6f 6e 74 6b 6f 70 70 65 6c 20 68 65 74 20 73 74 61 74 69 6f 6e 20 64 61	rdt,.<b>ontkoppel.het.station.da
1380	6e 20 6e 69 65 74 3c 2f 62 3e 0a 20 67 65 64 75 72 65 6e 64 65 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64	n.niet</b>..gedurende.de.volgend
13a0	65 20 62 65 77 65 72 6b 69 6e 67 2e 00 45 65 6e 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 74 6f 6f 6c 20	e.bewerking..Een.grafische.tool.
13c0	6f 6d 20 2e 69 6d 67 20 65 6e 20 2e 69 73 6f 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 55	om..img.en..iso.bestanden.naar.U
13e0	53 42 2d 73 74 69 63 6b 73 20 74 65 20 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 00 45 65 6e 20 74 6f 6f 6c 20	SB-sticks.te.schrijven.Een.tool.
1400	6f 6d 20 49 53 4f 2d 69 6d 61 67 65 73 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20 55 53 42 2d 73 74 69 63 6b	om.ISO-images.naar.een.USB-stick
1420	20 74 65 20 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 65 65 6e 20 61 66 73 70 6c 69	.te.schrijven..Het.is.een.afspli
1440	74 73 69 6e 67 20 76 61 6e 20 75 73 62 2d 69 6d 61 67 65 77 72 69 74 65 72 00 45 72 20 69 73 20	tsing.van.usb-imagewriter.Er.is.
1460	65 65 6e 20 66 6f 75 74 20 6f 70 67 65 74 72 65 64 65 6e 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20	een.fout.opgetreden.tijdens.het.
1480	63 72 65 c3 ab 72 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 70 61 72 74 69 74 69 65 2e 00 45 72 20 69 73 20	cre..ren.van.de.partitie..Er.is.
14a0	65 65 6e 20 66 6f 75 74 20 6f 70 67 65 74 72 65 64 65 6e 2e 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74	een.fout.opgetreden..Authenticat
14c0	69 65 66 6f 75 74 2e 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 65 20 69 73 20 6e 6f 64 69 67 20 6f	iefout..Authenticatie.is.nodig.o
14e0	6d 20 49 73 6f 64 75 6d 70 65 72 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 42 61 63 6b 2d 75 70 70 65	m.Isodumper.te.starten.Back-uppe
1500	6e 20 69 6e 3a 00 42 61 63 6b 2d 75 70 70 65 6e 20 69 6e 3a 20 00 42 61 63 6b 20 68 65 74 20 61	n.in:.Back-uppen.in:..Back.het.a
1520	70 70 61 72 61 61 74 20 75 70 00 42 79 74 65 73 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 3a 20 00 4b 69	pparaat.up.Bytes.geschreven:..Ki
1540	65 73 20 68 65 74 20 66 6f 72 6d 61 61 74 2e 20 48 65 74 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 7a 61 6c	es.het.formaat..Het.apparaat.zal
1560	20 69 6e 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 70 61 72 74 69 74 69 65 20 67 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 65 72 64	.in.....n.partitie.geformatteerd
1580	20 77 6f 72 64 65 6e 00 4b 6f 6e 20 6d 74 61 62 20 6e 69 65 74 20 6c 65 7a 65 6e 20 21 00 4d 61	.worden.Kon.mtab.niet.lezen.!.Ma
15a0	61 6b 20 65 65 6e 20 62 61 63 6b 2d 75 70 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20	ak.een.back-up.van.het.apparaat.
15c0	6f 6d 20 64 61 74 20 6c 61 74 65 72 20 74 65 20 68 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 44 65 74 61 69	om.dat.later.te.herstellen.Detai
15e0	6c 73 00 41 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 6d 20 6f 70 20 74 65 20 77 65 72 6b 65 6e 3a 00 57 69 6c	ls.Apparaat.om.op.te.werken:.Wil
1600	74 20 75 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 00 46	t.u.het.bestand.overschrijven?.F
1620	6f 75 74 2c 20 6c 6f 73 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 00 55 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3a 20 6b 6f 70	out,.loskoppelen..Uitvoeren:.kop
1640	69 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 00 55 69 74 76 6f 65 72 69 6e 67 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 3a 20 00	ieren.van..Uitvoering.mislukt:..
1660	46 41 54 20 33 32 20 28 57 69 6e 64 6f 77 73 29 00 46 6f 72 6d 61 74 74 65 65 72 20 68 65 74 20	FAT.32.(Windows).Formatteer.het.
1680	61 70 70 61 72 61 61 74 00 46 6f 72 6d 61 74 74 65 65 72 20 68 65 74 20 61 70 70 61 72 61 61 74	apparaat.Formatteer.het.apparaat
16a0	20 69 6e 20 46 41 54 2c 20 4e 54 46 53 20 6f 66 20 65 78 74 3a 00 49 6d 61 67 65 20 00 49 6d 61	.in.FAT,.NTFS.of.ext:.Image..Ima
16c0	67 65 2d 62 65 73 74 61 6e 64 3a 20 00 49 73 6f 44 75 6d 70 65 72 00 41 70 70 61 72 61 61 74 6c	ge-bestand:..IsoDumper.Apparaatl
16e0	61 62 65 6c 3a 00 4d 62 00 4e 54 46 53 20 28 57 69 6e 64 6f 77 73 29 00 41 6c 6c 65 65 6e 20 76	abel:.Mb.NTFS.(Windows).Alleen.v
1700	6f 6f 72 20 4c 69 6e 75 78 73 79 73 74 65 6d 65 6e 00 4c 65 65 73 66 6f 75 74 2e 00 53 74 61 72	oor.Linuxsystemen.Leesfout..Star
1720	74 20 49 73 6f 64 75 6d 70 65 72 00 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 61	t.Isodumper.Selecteer.Kies.een.a
1740	66 62 65 65 6c 64 69 6e 67 00 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 6d 61 70 20 6f 6d 20 64	fbeelding.Selecteer.een.map.om.d
1760	65 20 62 61 63 6b 2d 75 70 20 69 6e 20 6f 70 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 4b 69 65 73 20 65 65	e.back-up.in.op.te.slaan.Kies.ee
1780	6e 20 49 6d 61 67 65 2d 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 74 61 74	n.Image-bestand.om.naar.het.stat
17a0	69 6f 6e 20 74 65 20 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 00 4b 69 65 73 20 64 6f 65 6c 73 74 61 74 69 6f	ion.te.schrijven.Kies.doelstatio
17c0	6e 20 6f 6d 20 68 65 74 20 49 6d 61 67 65 2d 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 61 61 72 20 74 6f 65 20	n.om.het.Image-bestand.naar.toe.
17e0	74 65 20 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 00 44 6f 65 6c 73 74 61 74 69 6f 6e 3a 20 00 48 65 74 20 6f	te.schrijven.Doelstation:..Het.o
1800	70 73 6c 61 67 6d 65 64 69 75 6d 20 69 73 20 67 72 6f 74 65 72 20 64 61 6e 20 33 32 20 47 42 2e	pslagmedium.is.groter.dan.32.GB.
1820	20 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 68 65 74 20 77 69 6c 74 20 67 65 62	.Weet.u.zeker.dat.u.het.wilt.geb
1840	72 75 69 6b 65 6e 3f 00 48 65 74 20 6f 70 73 6c 61 67 6d 65 64 69 75 6d 20 69 73 20 74 65 20 6b	ruiken?.Het.opslagmedium.is.te.k
1860	6c 65 69 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 49 53 4f 2d 62 65 73 74 61 6e 64 2e 00 46 6f 72 6d 61	lein.voor.het.ISO-bestand..Forma
1880	74 74 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 69 73 20 67 65 73 6c 61	tteren.van.het.apparaat.is.gesla
18a0	61 67 64 2e 00 44 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 2e 20 44 65 20 66 69 6c 65 67 72 6f 6f 74 74	agd..De.standaard..De.filegroott
18c0	65 20 69 73 20 67 65 6c 69 6d 69 74 65 65 72 64 20 74 6f 74 20 34 47 42 00 4f 6d 20 62 65 73 74	e.is.gelimiteerd.tot.4GB.Om.best
18e0	61 6e 64 65 6e 20 67 72 6f 74 65 72 20 64 61 6e 20 34 47 42 20 74 65 20 68 61 6e 74 65 72 65 6e	anden.groter.dan.4GB.te.hanteren
1900	00 42 65 7a 69 67 20 6d 65 74 20 6c 6f 73 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 00 41 6c 6c 65 20 70 61 72	.Bezig.met.loskoppelen..Alle.par
1920	74 69 74 69 65 73 20 6c 6f 73 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 20 00 53 63 68 72 69 6a 66 20	tities.loskoppelen.van..Schrijf.
1940	49 6d 61 67 65 2d 62 65 73 74 61 6e 64 3a 00 53 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6e 61 61 72 20 73 74	Image-bestand:.Schrijven.naar.st
1960	61 74 69 6f 6e 00 53 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 00 53 63 68 72 69 6a 66 66 6f 75 74 2e 00 45 72	ation.Schrijven..Schrijffout..Er
1980	20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 75 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 2e 20	.worden.nu.gegevens.geschreven..
19a0	53 74 6f 70 70 65 6e 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6b 61	Stoppen.tijdens.het.schrijven.ka
19c0	6e 20 68 65 74 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 64 65 20 62 61 63 6b 2d 75 70 20 6f 6e 62	n.het.apparaat.of.de.back-up.onb
19e0	72 75 69 6b 62 61 61 72 20 6d 61 6b 65 6e 2e 0a 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74	ruikbaar.maken..Weet.u.zeker.dat
1a00	20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 73 63 68 72	.u.wilt.stoppen.tijdens.het.schr
1a20	69 6a 76 65 6e 3f 00 47 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 3a 20 00 55 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65 6e	ijven?.Geschreven:..U.heeft.geen
1a40	20 72 65 63 68 74 20 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 74 65 20 73	.recht.om.naar.het.apparaat.te.s
1a60	63 68 72 69 6a 76 65 6e 00 65 78 74 34 20 28 4c 69 6e 75 78 29 00	chrijven.ext4.(Linux).