From 4afea195e23ac6e8e0844ff65f5c9ab3ba1ab5d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: daviddavid Date: Mon, 18 Jul 2016 11:50:29 +0200 Subject: Regenerate properly all "po" files --- po/zh_HK.po | 58 +++++++++++++++++++++++++++++----------------------------- 1 file changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) (limited to 'po/zh_HK.po') diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po index 421788e..a4b2cc9 100644 --- a/po/zh_HK.po +++ b/po/zh_HK.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: isodumper\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-07-18 09:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-07-18 11:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-08 09:59+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/projects/p/" @@ -351,51 +351,51 @@ msgstr "" msgid "A GUI tool to write .img and .iso files to USB sticks" msgstr "" -#~ msgid "You have not the rights for writing on the device" -#~ msgstr "你無權進行寫入" - -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "選取" - #~ msgid "" #~ "Warning\n" -#~ " This will destroy all data on the target\n" -#~ " device, are you sure you want to proceed ?\n" +#~ " No target devices were found. \n" #~ "\n" -#~ " If you say ok here, please do not unplug\n" -#~ " the device during the following operation." +#~ " You need to plug in a USB Key\n" +#~ " to which the image can be written." #~ msgstr "" #~ "警告\n" -#~ " 這樣將會造成目標裝置上的數據損壞\n" -#~ " 確認繼續麼？\n" +#~ "找不到目標設備。\n" #~ "\n" -#~ " 如果您回答是，請在執行下述操作時\n" -#~ "不要卸載裝置" +#~ "你需要插入一個USB匙\n" +#~ "來讓鏡像可被寫入。" -#~ msgid "Select target device to write the image to" -#~ msgstr "選擇要寫入鏡像的目標裝置" +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "詳細資料" -#~ msgid "Select an image file to be written to the device" -#~ msgstr "選擇一個要寫入到裝置的鏡像文件" +#~ msgid "Write to device" +#~ msgstr "寫入到裝置" #~ msgid "Select Image" #~ msgstr "選擇鏡像" -#~ msgid "Write to device" -#~ msgstr "寫入到裝置" +#~ msgid "Select an image file to be written to the device" +#~ msgstr "選擇一個要寫入到裝置的鏡像文件" -#~ msgid "Details" -#~ msgstr "詳細資料" +#~ msgid "Select target device to write the image to" +#~ msgstr "選擇要寫入鏡像的目標裝置" #~ msgid "" #~ "Warning\n" -#~ " No target devices were found. \n" +#~ " This will destroy all data on the target\n" +#~ " device, are you sure you want to proceed ?\n" #~ "\n" -#~ " You need to plug in a USB Key\n" -#~ " to which the image can be written." +#~ " If you say ok here, please do not unplug\n" +#~ " the device during the following operation." #~ msgstr "" #~ "警告\n" -#~ "找不到目標設備。\n" +#~ " 這樣將會造成目標裝置上的數據損壞\n" +#~ " 確認繼續麼？\n" #~ "\n" -#~ "你需要插入一個USB匙\n" -#~ "來讓鏡像可被寫入。" +#~ " 如果您回答是，請在執行下述操作時\n" +#~ "不要卸載裝置" + +#~ msgid "Select" +#~ msgstr "選取" + +#~ msgid "You have not the rights for writing on the device" +#~ msgstr "你無權進行寫入" -- cgit v1.2.1