From ff34b84ae42ef8f2c747c12d165fa6280524478c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SARL ENR-68 <david@david.david>
Date: Sat, 19 Apr 2014 08:27:16 +0200
Subject: updated all po files for new "GtkAboutDialog"

-update isodumper.desktop file
-add a new line on isodumper.py
---
 po/ro.po | 40 ++++++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 22 insertions(+), 18 deletions(-)

(limited to 'po/ro.po')

diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index a512492..d67bab9 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: isodumper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-29 15:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-19 08:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-30 15:03+0000\n"
 "Last-Translator: Florin Cătălin RUSSEN <cfrussen@yahoo.co.uk>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
@@ -22,11 +22,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
 "2:1));\n"
 
-#: lib/isodumper.py:111
+#: lib/isodumper.py:112
 msgid "Mb"
 msgstr "Mo"
 
-#: lib/isodumper.py:154 share/isodumper/isodumper.glade.h:21
+#: lib/isodumper.py:154 share/isodumper/isodumper.glade.h:22
 msgid "Backup in:"
 msgstr "Copiere pe:"
 
@@ -137,10 +137,15 @@ msgstr ""
 "O interfață grafică pentru scrierea fișierelor .img și .iso pe cheile USB"
 
 #: share/isodumper/isodumper.glade.h:2
+msgid ""
+"A tool for writing ISO images on a USB stick. It's a fork of usb-imagewriter."
+msgstr ""
+
+#: share/isodumper/isodumper.glade.h:3
 msgid "Select"
 msgstr "Selectează"
 
-#: share/isodumper/isodumper.glade.h:3
+#: share/isodumper/isodumper.glade.h:4
 msgid ""
 "<b>Warning</b>\n"
 " This will <b>destroy all data</b> on the target\n"
@@ -156,7 +161,7 @@ msgstr ""
 " Dacă spuneți da aici, vă rugăm <b>să nu deconectați</b>\n"
 " dispozitivul în cursul operației următoare."
 
-#: share/isodumper/isodumper.glade.h:9
+#: share/isodumper/isodumper.glade.h:10
 msgid ""
 "<b>Error</b>\n"
 " Something went wrong, please see the details\n"
@@ -172,48 +177,48 @@ msgstr ""
 " Un fișier isodumper.log cu conținutul va fi salvat în\n"
 " directoruldvs/.isodumper cînd se va închide aplicația."
 
-#: share/isodumper/isodumper.glade.h:15
+#: share/isodumper/isodumper.glade.h:16
 msgid "Write Image:"
 msgstr "Scrie imaginea:"
 
-#: share/isodumper/isodumper.glade.h:16
+#: share/isodumper/isodumper.glade.h:17
 msgid "Select an image file to be written to the device"
 msgstr "Selectați un fișier imagine ca să fie scris pe dispozitiv "
 
-#: share/isodumper/isodumper.glade.h:17
+#: share/isodumper/isodumper.glade.h:18
 msgid "Select Image"
 msgstr "Selectați imaginea"
 
-#: share/isodumper/isodumper.glade.h:18
+#: share/isodumper/isodumper.glade.h:19
 msgid "to"
 msgstr "pe"
 
-#: share/isodumper/isodumper.glade.h:19
+#: share/isodumper/isodumper.glade.h:20
 msgid "Select target device to write the image to"
 msgstr "Selectați dispozitivul destinație pe care să scrieți imaginea"
 
-#: share/isodumper/isodumper.glade.h:20
+#: share/isodumper/isodumper.glade.h:21
 msgid "Create a backup of the device as image to restore it later"
 msgstr ""
 "Creează o imagine a dispozitivului pentru a o putea restaura mai tîrziu "
 
-#: share/isodumper/isodumper.glade.h:23
+#: share/isodumper/isodumper.glade.h:24
 msgid "(None)"
 msgstr "(Neant)"
 
-#: share/isodumper/isodumper.glade.h:24
+#: share/isodumper/isodumper.glade.h:25
 msgid "Select a folder in which to write the backup image"
 msgstr "Selectați un director în care să salvați imaginea "
 
-#: share/isodumper/isodumper.glade.h:25
+#: share/isodumper/isodumper.glade.h:26
 msgid "Details"
 msgstr "Detalii"
 
-#: share/isodumper/isodumper.glade.h:26
+#: share/isodumper/isodumper.glade.h:27
 msgid "Write to device"
 msgstr "Scrie pe dispozitiv"
 
-#: share/isodumper/isodumper.glade.h:27
+#: share/isodumper/isodumper.glade.h:28
 msgid ""
 "<b>Warning</b>\n"
 " No target devices were found. \n"
@@ -227,7 +232,7 @@ msgstr ""
 " Trebuie să conectați o cheie USB pe\n"
 " care să poată fi scrisă imaginea."
 
-#: share/isodumper/isodumper.glade.h:32
+#: share/isodumper/isodumper.glade.h:33
 msgid ""
 "<b>Success</b>\n"
 " The image was successfully written to the\n"
@@ -244,4 +249,3 @@ msgstr ""
 " Îl puteți deconecta acum, fișierul jurnal isodumper.log \n"
 " al operației va fi salvat în directoruldvs/.isodumper/ cînd\n"
 " veți închide aplicația."
-
-- 
cgit v1.2.1