From 785c9f5d253d45d42da6948c77312098e654afd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Thu, 6 Apr 2017 09:42:10 +0300 Subject: Update Portuguese translation from Tx --- po/pt.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'po/pt.po') diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index fadc4c5..05efc58 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -7,7 +7,7 @@ # FIRST AUTHOR , 2008 # Luis Neves , 2014 # Luis Neves , 2014 -# alfalb_mansil, 2013-2014 +# Manuela Silva , 2013-2014,2017 # MMSRS, 2015 # Manuela Silva , 2015 msgid "" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-18 11:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-18 07:29+0000\n" -"Last-Translator: Yves Brungard\n" +"PO-Revision-Date: 2017-04-05 18:21+0000\n" +"Last-Translator: Manuela Silva \n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/pt/)\n" "Language: pt\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #: lib/isodumper.py:123 #, python-format msgid "%r not known to UDisks2" -msgstr "%r não desconhecido para UDisks2" +msgstr "%r desconhecido para UDisks2" #: lib/isodumper.py:190 msgid "Mb" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #: lib/isodumper.py:236 msgid "Formatting confirmation" -msgstr "" +msgstr "Confirmação de formatação" #: lib/isodumper.py:241 msgid "The device was formatted successfully." @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" #: lib/isodumper.py:290 msgid "Do you want to overwrite the file?" -msgstr "" +msgstr "Pretende substituir o ficheiro?" #: lib/isodumper.py:298 #, python-format @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "O dispositivo é demasiado pequeno para conter o ficheiro ISO." #: lib/isodumper.py:328 msgid "Writing confirmation" -msgstr "" +msgstr "Confirmação de gravação" #: lib/isodumper.py:331 msgid "The device is bigger than 32 Gbytes. Are you sure you want use it?" -- cgit v1.2.1