From 2284950a12f54e520c8b3ceba6d414b392a3941d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Papoteur Date: Sun, 6 Mar 2016 17:12:51 +0100 Subject: Update po file without fuzzying --- po/ja.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'po/ja.po') diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 8058833..5248612 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -221,7 +221,7 @@ msgid "" " window for the exact error.\n" "\n" " The application will be closed with this window, and a logfile\n" -" isodumper.log will be saved in your homedir/.isodumper " +" (/home/-user- or /root)/.isodumper/isodumper.log will be saved." msgstr "" #: share/isodumper/isodumper.glade.h:19 @@ -367,8 +367,8 @@ msgid "" "Success\n" " The operation was successfully performed.\n" " \n" -" You are free to unplug it now, a log isodumper.log \n" -" of the operation will be saved in your homedir/.isodumper/ when\n" +" You are free to unplug it now, a logfile\n" +" (/home/-user- or /root)/.isodumper/isodumper.log will be saved when\n" " you close the application." msgstr "" @@ -431,8 +431,8 @@ msgstr "" #~ " The image was successfully written to the\n" #~ " target device.\n" #~ " \n" -#~ " You are free to unplug it now, a log isodumper.log \n" -#~ " of the operation will be saved in your homedir/.isodumper/ when\n" +#~ " You are free to unplug it now, a logfile\n" +#~ " (/home/-user- or /root)/.isodumper/isodumper.log will be saved when\n" #~ " you close the application." #~ msgstr "" #~ "完了\n" -- cgit v1.2.1