From 55fd506dad54d6217af6c708c61e0fc44b4b1b77 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SARL ENR-68 <david@david.david>
Date: Sun, 15 Jun 2014 17:08:45 +0200
Subject: updated (all) po files for future 0.30 release

- changed a window to a dialog form.
- added default values for the backup name and directory.
---
 po/fr.po | 58 +++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 1 file changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-)

(limited to 'po/fr.po')

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 223ecdd..e955cd6 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: isodumper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-14 21:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-15 16:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-09 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Dune <dune06@free.fr>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
@@ -24,117 +24,117 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: lib/isodumper.py:145
+#: lib/isodumper.py:146
 msgid "Mb"
 msgstr "Mo"
 
-#: lib/isodumper.py:226
+#: lib/isodumper.py:234
 msgid "The device was formatted successfully."
 msgstr "Le périphérique a été formaté avec succès."
 
-#: lib/isodumper.py:230
+#: lib/isodumper.py:238
 msgid "An error occured while creating a partition."
 msgstr "Une erreur est survenue en créant une partition."
 
-#: lib/isodumper.py:232
+#: lib/isodumper.py:240
 msgid "Authentication error."
 msgstr "Erreur d'authentification."
 
-#: lib/isodumper.py:234
+#: lib/isodumper.py:242
 msgid "An error occurred."
 msgstr "Une erreur est survenue."
 
-#: lib/isodumper.py:257 share/isodumper/isodumper.glade.h:31
+#: lib/isodumper.py:265 share/isodumper/isodumper.glade.h:31
 msgid "Backup in:"
 msgstr "Sauvegarde dans :"
 
-#: lib/isodumper.py:273
+#: lib/isodumper.py:281
 msgid "Image: "
 msgstr "Image : "
 
-#: lib/isodumper.py:274
+#: lib/isodumper.py:282
 msgid "Target Device: "
 msgstr "Périphérique cible : "
 
-#: lib/isodumper.py:277
+#: lib/isodumper.py:285
 msgid "The device is too small to contain the ISO file."
 msgstr "Ce périphérique est trop petit pour contenir l'image ISO."
 
-#: lib/isodumper.py:284
+#: lib/isodumper.py:292
 msgid "The device is bigger than 32 Gbytes. Are you sure you want use it?"
 msgstr ""
 "La taille de ce périphérique dépasse 32 Go. Êtes-vous sûr de vouloir "
 "l'utiliser ?"
 
-#: lib/isodumper.py:311
+#: lib/isodumper.py:319
 msgid "Unmounting all partitions of "
 msgstr "Démonte toutes les partitions de "
 
-#: lib/isodumper.py:313
+#: lib/isodumper.py:321
 msgid "Trying to unmount "
 msgstr "Essaie de démonter "
 
-#: lib/isodumper.py:319
+#: lib/isodumper.py:327
 msgid " was terminated by signal "
 msgstr " a été terminé par le signal "
 
-#: lib/isodumper.py:319 lib/isodumper.py:325
+#: lib/isodumper.py:327 lib/isodumper.py:333
 msgid "Error, umount "
 msgstr "Erreur, démontage "
 
-#: lib/isodumper.py:323
+#: lib/isodumper.py:331
 msgid " successfully unmounted"
 msgstr " correctement démonté"
 
-#: lib/isodumper.py:325
+#: lib/isodumper.py:333
 msgid " returned "
 msgstr " a renvoyé "
 
-#: lib/isodumper.py:328
+#: lib/isodumper.py:336
 msgid "Execution failed: "
 msgstr "L'exécution a échoué : "
 
-#: lib/isodumper.py:336
+#: lib/isodumper.py:344
 msgid "Could not read mtab !"
 msgstr "Impossible de lire mtab !"
 
-#: lib/isodumper.py:344 lib/isodumper.py:367
+#: lib/isodumper.py:352 lib/isodumper.py:375
 msgid "Reading error."
 msgstr "Erreur de lecture."
 
-#: lib/isodumper.py:350
+#: lib/isodumper.py:358
 msgid "You have not the rights for writing on the device"
 msgstr "Vous n'avez pas les droits d'écriture sur le périphérique"
 
-#: lib/isodumper.py:355 lib/isodumper.py:356
+#: lib/isodumper.py:363 lib/isodumper.py:364
 msgid " to "
 msgstr " sur "
 
-#: lib/isodumper.py:355
+#: lib/isodumper.py:363
 msgid "Writing "
 msgstr "Écrit "
 
-#: lib/isodumper.py:356
+#: lib/isodumper.py:364
 msgid "Executing copy from "
 msgstr "Exécute la copie de "
 
-#: lib/isodumper.py:372 lib/isodumper.py:385 lib/isodumper.py:394
+#: lib/isodumper.py:380 lib/isodumper.py:393 lib/isodumper.py:402
 msgid "Writing error."
 msgstr "Erreur d'écriture."
 
-#: lib/isodumper.py:377
+#: lib/isodumper.py:385
 msgid "Wrote: "
 msgstr "Écrit : "
 
-#: lib/isodumper.py:389
+#: lib/isodumper.py:397
 msgid " successfully written to "
 msgstr " écrite avec succès sur "
 
-#: lib/isodumper.py:389
+#: lib/isodumper.py:397
 msgid "Image "
 msgstr "Image "
 
-#: lib/isodumper.py:390
+#: lib/isodumper.py:398
 msgid "Bytes written: "
 msgstr "Octets écrits : "
 
-- 
cgit v1.2.1