From 37307eec024937f448d03956c3ced3f2588f7c30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Papoteur Date: Wed, 13 Oct 2021 09:09:24 +0200 Subject: Fix strings and update translation catalogs --- lib/isodumper.py | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'lib') diff --git a/lib/isodumper.py b/lib/isodumper.py index 247e139..2fd0618 100755 --- a/lib/isodumper.py +++ b/lib/isodumper.py @@ -264,14 +264,14 @@ class IsoDumper(basedialog.BaseDialog): self.logger(message) logging.info(message) partitions = self.u.get_partitions(self.dev.split('(')[1].split(')')[0]) - #, verb in singular 3rd person - self.logger(_("Contents partition(s)")) + # I18N: verb in singular 3rd person + self.logger(_("Contains this/these partition(s)")) for partition in partitions: self.logger(_("{device}: Type={type}, Label={label}").format(device=partition['device'], type=partition['type'], label=partition['label'],)) if len(partitions) == 0: - #, None refers to partition (no partitions on the selected device) + # I18N: None refers to partition (no partitions on the selected device) self.logger(_("None")) self.partition_cbox.setEnabled() self.partition_cbox.setChecked(False) @@ -634,7 +634,8 @@ class IsoDumper(basedialog.BaseDialog): self.final_unsensitive() info = Info(_("Success"), True, _("The operation completed successfully.") + "\n"\ + _("You are free to unplug it now, a logfile \n\ -(/home/-user-/.isodumper/isodumper.log has been saved.") + _("You may also consult /var/log/magiback.log")) +/home/-user-/.isodumper/isodumper.log has been saved.")+ "\n"\ + + _("You may also consult /var/log/magiback.log")) if self.ask_OK(info): return @@ -644,7 +645,7 @@ class IsoDumper(basedialog.BaseDialog): info = Info(_("Warning"), True, _("The operation completed, but with anomalies.\n\ Check carefully the messages in log view") + "\n"\ + _("You are free to unplug it now, a logfile \n\ -(/home/-user-/.isodumper/isodumper.log has been saved.") + "\n"\ +/home/-user-/.isodumper/isodumper.log has been saved.") + "\n"\ + _("You may also consult /var/log/magiback.log")) if self.ask_OK(info): return -- cgit v1.2.1