diff options
Diffstat (limited to 'po/tr.po')
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 30 |
1 files changed, 21 insertions, 9 deletions
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-16 07:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-18 12:37+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-16 22:43+0000\n" "Last-Translator: tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" @@ -69,8 +69,8 @@ msgid "{} successfully unmounted" msgstr " {} başarıyla çıkarıldı" #: backend/raw_write.py:146 -msgid "Error, umount {} returned " -msgstr "Hata, umount {} döndürdü" +msgid "Error, umount returned {}" +msgstr "" #: backend/raw_write.py:148 msgid "Execution failed: {}" @@ -78,8 +78,8 @@ msgstr "Çalıştırma başarısız: {}" #: backend/raw_write.py:174 #, python-format -msgid "Invalid signature for %s.sha512)" -msgstr "%s.sha512 için geçersiz imza)" +msgid "Invalid signature for %s.sha512" +msgstr "" #: backend/raw_write.py:179 msgid "Signature file {} not found\n" @@ -399,12 +399,12 @@ msgstr "" " İmajın üzerine yazılabileceği bir USB bellek takmalısınız." #: polkit/org.mageia.isodumper.policy.in.h:1 -msgid "Run Isodumper" -msgstr "Isodumper uygulamasını çalıştırın" +msgid "Isodumper requesting write access" +msgstr "" #: polkit/org.mageia.isodumper.policy.in.h:2 -msgid "Authentication is required to run Isodumper" -msgstr "Isodumper uygulamasını çalıştırmak için kimlik doğrulaması gerekli" +msgid "Manatools requesting write access" +msgstr "" #: share/applications/format-usb.desktop.in.h:1 msgid "A GUI tool to format USB sticks" @@ -414,3 +414,15 @@ msgstr "USB bellekleri biçimlendirmek için grafiksel bir araç" msgid "A GUI tool to write .img and .iso files to USB sticks" msgstr "" "USB belleklere .img ve .iso dosyalarını yazdırmak için bir grafiksel araç" + +#~ msgid "Authentication is required to run Isodumper" +#~ msgstr "Isodumper uygulamasını çalıştırmak için kimlik doğrulaması gerekli" + +#~ msgid "Run Isodumper" +#~ msgstr "Isodumper uygulamasını çalıştırın" + +#~ msgid "Invalid signature for %s.sha512)" +#~ msgstr "%s.sha512 için geçersiz imza)" + +#~ msgid "Error, umount {} returned " +#~ msgstr "Hata, umount {} döndürdü" |