aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/pt_BR.po6
-rw-r--r--share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/isodumper.mobin4843 -> 4847 bytes
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 73721ee..bcd2eb7 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: isodumper\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-29 15:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-05 21:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-02 04:34+0000\n"
"Last-Translator: Padula <padula1000@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mageia/language/pt_BR/)\n"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr " para"
#: lib/isodumper.py:236
msgid "Writing "
-msgstr "Escrevendo"
+msgstr "Transferindo"
#: lib/isodumper.py:237
msgid "Executing copy from "
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Detalhes"
#: share/isodumper/isodumper.glade.h:26
msgid "Write to device"
-msgstr "Escrever para o dispositivo"
+msgstr "Transferir para o dispositivo"
#: share/isodumper/isodumper.glade.h:27
msgid ""
diff --git a/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/isodumper.mo b/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/isodumper.mo
index 757ccbe..6ca4a59 100644
--- a/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/isodumper.mo
+++ b/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/isodumper.mo
Binary files differ