aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-03-21 20:27:29 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-03-21 20:27:29 +0200
commit5e299deb3610bb82bab86d4cbd469471c251a583 (patch)
tree038008ca3cdedd200e7f354b4315c7e00ab38526 /po
parentc4b6eea0c191f9688f40964a471421b4f5d20339 (diff)
downloadisodumper-5e299deb3610bb82bab86d4cbd469471c251a583.tar
isodumper-5e299deb3610bb82bab86d4cbd469471c251a583.tar.gz
isodumper-5e299deb3610bb82bab86d4cbd469471c251a583.tar.bz2
isodumper-5e299deb3610bb82bab86d4cbd469471c251a583.tar.xz
isodumper-5e299deb3610bb82bab86d4cbd469471c251a583.zip
Update Brazilian Portuguese translation from Tx
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/pt_BR.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 383e2d7..95a9f44 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,14 +7,15 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008
# Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>, 2013-2014
# Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>, 2013-2016,2018
+# Michael Martins <michaelfm21@gmail.com>, 2018
# Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-18 13:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-18 15:33+0000\n"
-"Last-Translator: Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-21 16:33+0000\n"
+"Last-Translator: Michael Martins <michaelfm21@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/"
"mageia/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "Backup para:"
#: lib/isodumper.py:177
msgid "Formatting confirmation"
-msgstr "Confirmação de Formatação"
+msgstr "Confirmação de formatação"
#: lib/isodumper.py:182
msgid "The device was formatted successfully."
@@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "O dispositivo é demasiado pequeno para conter o arquivo ISO."
#: lib/isodumper.py:272
msgid "Writing confirmation"
-msgstr "Editando Confirmação"
+msgstr "Escrevendo confirmação"
#: lib/isodumper.py:275
msgid "The device is bigger than 32 Gbytes. Are you sure you want use it?"