aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-10-22 21:53:54 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-10-22 21:53:54 +0300
commitce3c3e36f6527f66a535420c5166768c80436dd7 (patch)
treed6ce022e4e4bead0d2957c219534a980e29de752
parent551f742324d6df55c96d9cfaed515a7621ff3807 (diff)
downloadisodumper-ce3c3e36f6527f66a535420c5166768c80436dd7.tar
isodumper-ce3c3e36f6527f66a535420c5166768c80436dd7.tar.gz
isodumper-ce3c3e36f6527f66a535420c5166768c80436dd7.tar.bz2
isodumper-ce3c3e36f6527f66a535420c5166768c80436dd7.tar.xz
isodumper-ce3c3e36f6527f66a535420c5166768c80436dd7.zip
Update Catalan translation from Tx
-rw-r--r--po/ca.po11
1 files changed, 4 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 46d1012..79aeb8a 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-19 09:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-23 11:35+0000\n"
-"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-22 16:44+0000\n"
+"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"ca/)\n"
"Language: ca\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "El fitxer de signatura {} no s'ha trobat\n"
#: backend/raw_write.py:178
msgid "Sum SHA512 file {} not found\n"
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha trobat el fitxer de la suma SHA512 {}\n"
#: backend/raw_write.py:206
#, python-format
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Fes una còpia de seguretat a:"
#: lib/isodumper.py:255
#, python-brace-format
msgid "{source} successfully written to {target}"
-msgstr ""
+msgstr "{source} s'ha escrit correctament a {target}"
#: lib/isodumper.py:276
msgid "The device is too small to contain the ISO file."
@@ -430,6 +430,3 @@ msgstr "Una eina gràfica per formatar memòries USB"
#: share/applications/isodumper.desktop.in.h:1
msgid "A GUI tool to write .img and .iso files to USB sticks"
msgstr "Una eina gràfica per passar fitxers .img i .iso a memòries USB"
-
-#~ msgid "Backup to: "
-#~ msgstr "Fes una còpia de seguretat a:"