aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-01-27 20:24:41 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-01-27 20:24:41 +0200
commit84f1f16a2f38482cf6fe979164d5dc3cb0e701d3 (patch)
treebee32dc41209f53c091f2cd39851ac22afb40141
parente291c35f17e1df35eb16db0b9f89efcc0328d9a0 (diff)
downloadisodumper-84f1f16a2f38482cf6fe979164d5dc3cb0e701d3.tar
isodumper-84f1f16a2f38482cf6fe979164d5dc3cb0e701d3.tar.gz
isodumper-84f1f16a2f38482cf6fe979164d5dc3cb0e701d3.tar.bz2
isodumper-84f1f16a2f38482cf6fe979164d5dc3cb0e701d3.tar.xz
isodumper-84f1f16a2f38482cf6fe979164d5dc3cb0e701d3.zip
Update German translation from Tx
-rw-r--r--po/de.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 25fe707..3da6b90 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@
# Automatically generated, 2013
# Christian Ruesch <cr@rt.fm>, 2013
# latte, 2013
-# psyca, 2014-2018
+# psyca, 2014-2019
# Marc Lattemann, 2013-2014
# Oliver Grawert <ogra@ubuntu.com>, 2008
# psyca, 2014
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-15 07:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-15 19:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-27 13:24+0000\n"
"Last-Translator: psyca\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"de/)\n"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "&Schreibvorgang starten"
#: lib/isodumper.py:499
msgid "Add a persistent partition in the remaining space"
-msgstr "Füge eine persistente Partition dem verbleibenden Speicher hinzu"
+msgstr "Persistente Partition dem freien Speicher hinzufügen"
#: lib/isodumper.py:508
msgid "Backup the device"
@@ -438,8 +438,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Warnung:\n"
"Kein Zielgerät gefunden.\n"
-"Sie müssen einen USB-Stick einstecken, auf welchem das Abbild geschrieben "
-"werden kann."
+"Sie müssen einen USB-Stick einstecken, auf welchem das \n"
+"Abbild geschrieben werden kann."
#: polkit/org.mageia.isodumper.policy.in.h:1
msgid "Isodumper requesting write access"