blob: 584c757f91c27ec2c3dc7dbe276732499f4b0f3a (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>> Mandrake Linux <</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312">
<LINK REL="STYLESHEET" TYPE="text/css" HREF="style-zh_CN.css">
<link rel="shortcut icon" href="favicon.png">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" TOPMARGIN="0" LEFTMARGIN="0" MARGINWIDTH="0" MARGINHEIGHT="0">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0">
<tr bgcolor="#eeeeee">
<td valign="top" align="left" nowrap>
<img src="fleche-s.png" alt=">" width="7" height="10">
<a class="top" href="http://www.mandrakesoft.com">MandrakeSoft</a>
<img src="carre-gris.png" alt="Products and Services" width="7" height="10" align="MIDDLE" >
<a class="top" href="http://www.mandrakestore.com">MandrakeStore</a>
<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >
<a class="top" href="http://www.mandrakelinux.com/en/" title="All you need to know about Mandrake Linux">Mandrake Linux</a>
<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >
<a class="top" href="http://www.mandrakeclub.com">MandrakeClub</a>
<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >
<a class="top" href="http://www.mandrakeexpert.com">MandrakeExpert</a>
<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >
<a href="http://www.mandrakebizcases.com" class="top">MandrakeBizcases</a>
<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >
<a class="top" href="http://www.mandrakeforum.com">MandrakeForum</a>
<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >
<a class="top" href="http://www.mandrakesecure.net">MandrakeSecure</a>
<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >
<a class="top" href="http://www.mandrakeonline.org">MandrakeOnline</a>
<!--
<img src="carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >
<a href="http://www.mandrakebizcases.com" class="top">MarketPlace</a>
-->
</td>
</tr>
</table>
<p align="center">
<img src="_welcome.png" width="272" height="57" alt="Welcome to Mandrake Linux">
</p>
<table width="90%" border="0" cellpadding="0" align="center">
<tr align="left" valign="top">
<td class="text">
<p align="justify"><b>感谢您选择 Mandrake Linux！</b>我们把 Linux 的所有力量和我们著名的“用户友好界面”带到了您的桌面——我们希望它能够使您完全满意。我们强烈建议您加入
<a href="http://www.mandrakeclub.com">MandrakeClub</a> 以获得特别的优惠、独有的待遇，还有成百上千高质量的专为您的
Mandrake 系统设计的应用软件所带来的好处。</p>
<p align="justify"> <img src="arrow.png" valign="center">
官方产品和服务都是通过 <a href="http://www.mandrakesoft.com">MandrakeSoft.com</a>
来提供。要通过作贡献的方式成为全球范围的 Mandrake Linux 项目的志愿者，请参见 <a
href="http://www.mandrakelinux.com">MandrakeLinux.com</a>。</p>
<p align="justify"> <a href="http://safari.mandrakesoft.com"><img
src="safari_logo.png" width="80" height="50" align="right" valign="center" border="0"></a>
<img src="arrow.png" valign="center">
不要忘记<a href="http://www.mandrakelinux.com/doc.php3">阅读文档</a>来更多地学习
Mandrake Linux。我们也为您的计划提供超过 1,000 本技术书籍，位于
<a href="http://safari.mandrakesoft.com">safari.mandrakesoft.com</a>。</p>
<p align="justify"> <img src="arrow.png" valign="center">
MandrakeSoft 为商务提供极具竞争力的信息技术和其他相关的服务，而拥有这些仅仅需要极低、极具吸引力的价位。想满足您所有有关
IT 方面的需要吗？您将在我们的<a href="http://www.mandrakesoft.com/businesses/">商务报价</a>里找到答案。</p>
</tr>
</table>
<table width="100%" border="0" background="dazibao.jpg">
<tr align="left" valign="top">
<td>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
</td>
</tr>
</table>
<hr>
<table width="90%" border="0" align="center">
<tr>
<td width="31%" align="center">
<b>Mandrake 实用网站</b>
</td>
<td width="10"> </td>
<td width="31%" align="center">
<b>信息</b>
</td>
<td width="10"> </td>
<td width="31%" align="center">
<b>实用链接</b>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="31%">
<p class="text">
<img src="arrow.png" valign="center">
需要帮助？购买技术服务在
<a href="http://www.mandrakestore.com">MandrakeStore</a> 或者
<a href="http://www.mandrakesoft.com/support/register">注册</a>您的
Mandrake Linux 软件包，然后使用
<a href="http://www.mandrakeexpert.com/">MandrakeExpert</a>
来接受帮助！</p>
<p class="text">
<img src="arrow.png" valign="center">
获得最新的 MandrakeSoft 产品，就在
<a href="http://www.mandrakestore.com">MandrakeStore</a>。</p>
<p class="text">
<img src="arrow.png" valign="center">
享用大范围特别的待遇，并且帮助推进 Mandrake Linux 的开发，请现在就加入
<a href="http://www.mandrakeclub.com">MandrakeClub</a>。</p>
</td>
<td width="10"> </td>
<td valign="top" width="31%">
<p class="text">
<img src="arrow.png" valign="center">
获得<a href="http://www.mandrakesoft.com/company/news">最新的 MandrakeSoft 新闻</a>。</p>
<p class="text">
<img src="arrow.png" valign="center">
接收有关 MandrakeSoft 的<a href="http://www.mandrakesoft.com/company/investors/">财务信息</a>。</p>
<p class="text">
<img src="arrow.png" valign="center">
其他：<a href="http://www.slashdot.org">Slashdot</a>,
<a href="http://www.linuxtoday.com">LinuxToday</a>,
<a href="http://www.lwn.net">Linux Weekly News</a>,
<a href="http://www.newsforge.org">NewsForge</a>,
<a href="http://www.desktoplinux.com">DesktopLinux</a>,
<a href="http://www.ofb.biz/">Open For Business</a> </p>
</td>
<td width="10"> </td>
<td valign="top" width="31%">
<p class="text">
<form method="post" action="http://www.mandrakelinux.com/cgi-bin/listem.pl">
<img src="arrow.png" valign="center">
<b>保持联系！</b>定期接受最新的 Mandrake 新闻：<br>
<input type="hidden" name="langue" value="en">
<input type="hidden" name="public" value="an">
<input type="hidden" name="bot" value="sympa">
<input type="Hidden" name="action" value="subscribe">
<!-- translate the value field only -->
<input type="text" size="15" name="email" value="输入您的 E-mail"
onfocus="if (flag) this.value = '';flag = 0">
<!-- translate the value field of this button -->
<input type="submit" name="sa" value="订阅">
</form>
</p>
<p class="text">
<form method=GET action="http://www.google.com/search">
<img src="arrow.png" valign="center"> 搜索网络：<br>
<input type=text name=q size=15 value="">
<input type=hidden name=hl value="zh-CN">
<input type=submit name=sa VALUE="Google">
</form>
</p>
</td>
</tr>
</table>
<hr>
<table border=0 width=100%>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee" >
<font size=-1 face="helvetica">
<a href="index-af.html"><img src=flag-af.png width="30" height="16"
alt="Afrikaans" border=0></a>
<a href="index-sq.html"><img src=flag-sq.png width="30" height="16"
alt="Albanian" border=0></a>
<a href="index-ar.html"><img src=flag-ar.png width="30" height="16"
alt="Arabic" border=0></a>
<a href="index-az.html"><img src=flag-az.png width="30" height="16"
alt="Azeri" border=0></a>
<a href="index-bs.html"><img src=flag-bs.png width="30" height="16"
alt="Bosnian" border=0></a>
<a href="index-br.html"><img src=flag-br.png width="30" height="16"
alt="Brezhoneg" border=0></a>
<a href="index-bg.html"><img src=flag-bg.png width="30" height="16"
alt="Bulgarian" border=0></a>
<a href="index-ca.html"><img src=flag-ca.png width="30" height="16"
alt="Catalan" border=0></a>
<a href="index-zh_CN.html"><img src=flag-zh_CN.png width="30" height="16"
alt="Chinese (Simplified)" border=0></a>
<a href="index-zh_TW.html"><img src=flag-zh_TW.png width="30" height="16"
alt="Chinese (Traditional)" border=0></a>
<a href="index-hr.html"><img src=flag-hr.png width="30" height="16"
alt="Croatian" border=0></a>
<a href="index-cy.html"><img src=flag-cy.png width="30" height="16"
alt="Cymraeg" border=0></a>
<a href="index-cs.html"><img src=flag-cs.png width="30" height="16"
alt="Czech" border=0></a>
<a href="index-da.html"><img src=flag-da.png width="30" height="16"
alt="Danish" border=0></a>
<a href="index-nl.html"><img src=flag-nl.png width="30" height="16"
alt="Dutch" border=0></a>
<a href="index-en.html"><img src=flag-en.png width="30" height="16"
alt="English" border=0></a>
<a href="index-eo.html"><img src=flag-eo.png width="30" height="16"
alt="Esperanto" border=0></a>
<a href="index-et.html"><img src=flag-et.png width="30" height="16"
alt="Estonian" border=0></a>
<a href="index-eu.html"><img src=flag-eu.png width="30" height="16"
alt="Euskara [Basque]" border=0></a>
<a href="index-fi.html"><img src=flag-fi.png width="30" height="16"
alt="Finnish" border=0></a>
<a href="index-fr.html"><img src=flag-fr.png width="30" height="16"
alt="French" border=0></a>
<a href="index-ga.html"><img src=flag-ga.png width="30" height="16"
alt="Gaeilge" border=0></a>
<a href="index-gl.html"><img src=flag-gl.png width="30" height="16"
alt="Galician" border=0></a>
<a href="index-ka.html"><img src=flag-ka.png width="30" height="16"
alt="Georgian" border=0></a>
<a href="index-de.html"><img src=flag-de.png width="30" height="16"
alt="German" border=0></a>
<a href="index-el.html"><img src=flag-el.png width="30" height="16"
alt="Greek" border=0></a>
<a href="index-he.html"><img src=flag-he.png width="30" height="16"
alt="Hebrew" border=0></a>
<a href="index-hu.html"><img src=flag-hu.png width="30" height="16"
alt="Hungarian" border=0></a>
<a href="index-is.html"><img src=flag-is.png width="30" height="16"
alt="Icelandic" border=0></a>
<a href="index-id.html"><img src=flag-id.png width="30" height="16"
alt="Indonesian" border=0></a>
<a href="index-it.html"><img src=flag-it.png width="30" height="16"
alt="Italian" border=0></a>
<a href="index-ja.html"><img src=flag-ja.png width="30" height="16"
alt="Japanese" border=0></a>
<a href="index-ko.html"><img src=flag-ko.png width="30" height="16"
alt="Korean" border=0></a>
<a href="index-lv.html"><img src=flag-lv.png width="30" height="16"
alt="Latvian" border=0></a>
<a href="index-lt.html"><img src=flag-lt.png width="30" height="16"
alt="Lithuanian" border=0></a>
<a href="index-mk.html"><img src=flag-mk.png width="30" height="16"
alt="Macedonian" border=0></a>
<a href="index-ms.html"><img src=flag-ms.png width="30" height="16"
alt="Malay" border=0></a>
<a href="index-mt.html"><img src=flag-mt.png width="30" height="16"
alt="Maltese" border=0></a>
<a href="index-no.html"><img src=flag-no.png width="30" height="16"
alt="Norwegian Bokmaal" border=0></a>
<a href="index-nn.html"><img src=flag-no.png width="30" height="16"
alt="Norwegian Nynorsk" border=0></a>
<a href="index-pl.html"><img src=flag-pl.png width="30" height="16"
alt="Polish" border=0></a>
<a href="index-pt_BR.html"><img src=flag-pt_BR.png width="30" height="16"
alt="Portuguese (Brazil)" border=0></a>
<a href="index-pt.html"><img src=flag-pt.png width="30" height="16"
alt="Portuguese" border=0></a>
<a href="index-ro.html"><img src=flag-ro.png width="30" height="16"
alt="Romanian" border=0></a>
<a href="index-ru.html"><img src=flag-ru.png width="30" height="16"
alt="Russian" border=0></a>
<a href="index-sp.html"><img src=flag-sp.png width="30" height="16"
alt="Serbian (Cyrillic)" border=0></a>
<a href="index-sr.html"><img src=flag-sr.png width="30" height="16"
alt="Serbian (Latin-2)" border=0></a>
<a href="index-sk.html"><img src=flag-sk.png width="30" height="16"
alt="Slovakian" border=0></a>
<a href="index-sl.html"><img src=flag-sl.png width="30" height="16"
alt="Slovenian" border=0></a>
<a href="index-es.html"><img src=flag-es.png width="30" height="16"
alt="Spanish" border=0></a>
<a href="index-sv.html"><img src=flag-sv.png width="30" height="16"
alt="Swedish" border=0></a>
<a href="index-tg.html"><img src=flag-tg.png width="30" height="16"
alt="Tajiki" border=0></a>
<a href="index-ta.html"><img src=flag-ta.png width="30" height="16"
alt="Tamil" border=0></a>
<a href="index-tr.html"><img src=flag-tr.png width="30" height="16"
alt="Turkish" border=0></a>
<a href="index-uk.html"><img src=flag-uk.png width="30" height="16"
alt="Ukrainian" border=0></a>
<a href="index-uz.html"><img src=flag-uz.png width="30" height="16"
alt="Uzbekian" border=0></a>
<a href="index-vi.html"><img src=flag-vi.png width="30" height="16"
alt="Vietnamese" border=0></a>
<a href="index-wa.html"><img src=flag-wa.png width="30" height="16"
alt="Walloon" border=0></a>
</font>
</td>
</tr>
</table>
<hr>
<P>中文翻译：汤诗语 <ShiyuTang@netscape.net></P>
</body>
</html>
|
