# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: indexhtml\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-08-30 17:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-15 19:11+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"

#. name appearing in To:
#: mail/placeholder.h:8
msgid "Mageia Users"
msgstr "Користувачі Mageia"

#. subject
#: mail/placeholder.h:10
msgid "Welcome to Mageia"
msgstr "Вітаємо у Mageia"

#: mail/placeholder.h:12
msgid "Welcome to Mageia!"
msgstr "Вітаємо у Mageia!"

#. mail greeting heading
#: mail/placeholder.h:14
msgid "Hello,"
msgstr "Привіт,"

#. goodbye signature (2nd line)
#: mail/placeholder.h:41
msgid "The Mageia team"
msgstr "Команда Mageia"