diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
@@ -5,14 +5,15 @@ # Magnus Björklöf <bjorklof@nic.fi>, 2003. # Mattias Newzella <newzella@linux.nu>, 2003, 2004. # Henrik Borg <hblinux@bredband.net>, 2004. +# Kenneth Krekula <kenneth.krekula@kiruna.se>, 2004. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: indexhtml-sv\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-03-10 20:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-02-25 22:29+0100\n" -"Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n" +"PO-Revision-Date: 2004-03-10 21:21+0100\n" +"Last-Translator: Kenneth Krekula <kenneth.krekula@kiruna.se>\n" "Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "Välkommen" #. title (<h1>) of the html page #: HTML/placeholder.h:10 HTML/placeholder.h:12 msgid "Congratulations for choosing Mandrakelinux!" -msgstr "Grattulerar till ditt val av Mandrakelinux!" +msgstr "Gratulerar till ditt val av Mandrakelinux!" #. #: HTML/placeholder.h:14 @@ -49,7 +50,7 @@ msgid "" "and services." msgstr "" "%s's websida låter dig komma i kontakt med publicisten av din favorit-Linux-" -"distribition. Det är även en perfekt plats för att upptäcka nya produkter " +"distribution. Det är även en perfekt plats för att upptäcka nya produkter " "och tjänster." #. @@ -92,7 +93,7 @@ msgid "" "Mandrakesoft's support team and from the community of users." msgstr "" "Skulle du behöva tekniskt stöd kan hjälptillfällen inköpas på Mandrakestore." -"com, där kan du även registrera din officiella Mandrakelinux-utgåva. Sedan " +"com, där kan du även registrerar din officiella Mandrakelinux-utgåva. Sedan " "är det bara att logga in på %s och direkt få hjälp från Mandrakesoft's " "användarstöd och från andra medlemmar." |