Added Kurdish files

1 files changed, 18 insertions, 16 deletions

diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index d6ed701..c430466 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -1,23 +1,26 @@
+# translation of indexhtml-ku.po to Kurdish
 # Copyright (C) 2004 Mandriva
 # Kader DILSIZ<kader@kaderland.net>, 2004.
+# Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com>, 2005.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: indexhtml-ku\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2005-08-30 17:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-04-09 15:42+0100\n"
-"Last-Translator: Kadir Dilsiz <kadir@linux-ku.com>\n"
-"Language-Team: Kurdi <team@linux-ku.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-10-09 00:49+0200\n"
+"Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Kurdish <gnu-ku-wergerandin@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.10\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural= n != 1\n"
 
 #. name appearing in To:
 #: mail/placeholder.h:8
-#, fuzzy
 msgid "Mandriva Users"
-msgstr "Mandriva Store"
+msgstr "Bikarhênerên Mandriva"
 
 #. subject
 #: mail/placeholder.h:10
@@ -40,7 +43,7 @@ msgid ""
 "We hope you are totally satisfied with Mandriva Linux. Below is a list of "
 "useful websites:"
 msgstr ""
-"Em bawerin hun ji Mandriva Linux ê razîne. Ew malpera li jêr tiji hacetê"
+"Em bawerin hun ji Mandriva Linux ê razî ne. Ew malpera li jêr tiji hacetê:"
 
 #. placeholer is mandriva.com URL
 #: mail/placeholder.h:21
@@ -150,9 +153,15 @@ msgstr "Komela Mandriva"
 #~ "programa dakişînin bêlaş, ew cîhe bikarhêner dikarin programên rojane "
 #~ "bikin û dakişînin."
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "Mandriva Linux"
-#~ msgstr "Mandriva Store"
+#~ msgstr "Mandriva Linux"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Mandrivalinux.com is the website dedicated to the Linux community and "
+#~ "open source Linux projects."
+#~ msgstr ""
+#~ "Mandrivalinux.com malpera koma Linux û projeyên Linux yên çavkaniya "
+#~ "vekirî."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Mandriva Club is the website dedicated to Mandriva Linux users. Signing "
@@ -178,10 +187,3 @@ msgstr "Komela Mandriva"
 #~ msgstr ""
 #~ "Mandriva Expert koma yekemîne ji bo alîkariye bixwazi ji malbata "
 #~ "bikarhênerên Mandriva Expert ê."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Mandriva Linux.com is the website dedicated to the Linux community and "
-#~ "open source Linux projects."
-#~ msgstr ""
-#~ "Malpera Mandriva Linux.com ê malperek bes ji bo komela Linux û projeyên "
-#~ "bernamên opensource ê amadeye."