updated Slovak files

4 files changed, 25 insertions, 25 deletions

diff --git a/HTML/index-sk.html b/HTML/index-sk.html
index ba89b06..f482db7 100644
--- a/HTML/index-sk.html
+++ b/HTML/index-sk.html
@@ -13,7 +13,7 @@
 			<tr>
 				<td width="20">&nbsp;</td>
 				<td>
-					<img  src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdklinux.jpg" border="0">
+					<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdklinux.jpg" border="0">
 
 					<br>
 					
@@ -26,10 +26,10 @@
 					<table>
 						<tr>
 							<!-- Mandrakesoft.com -->
-							<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakesoft.com/"><img  src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdksoft.png" border="0"></a></td>
+							<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakesoft.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdksoft.png" border="0"></a></td>
 							<td width="50%" valign="top">
 								<a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakesoft.com/"><small><b>Mandrakesoft.com</b></small></a>
-								<p align="justify"><small>Stránka Mandrakesoft.com ponúka všetky </small></p>
+								<p align="justify"><small>Stránka Mandrakesoft.com ponúka všetky detailné informácie o tvorcovi tejto Linux distribúcie s mnohými užitočnými vlastnosťami a s najlepšou použteľnosťou.</small></p>
 							</td>
 
 
@@ -37,10 +37,10 @@
 
 
 							<!-- Mandrakeonline -->
-							<td width="52" align="center" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeonline.com/"><img  src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkonline.png" border="0"></a><br><img  src="/usr/share/mdk/indexhtml/new-en.png" border="0"></td>
+							<td width="52" align="center" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeonline.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkonline.png" border="0"></a><br><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/new-en.png" border="0"></td>
 							<td width="50%" valign="top">
 								<a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeonline.com/"><small><b>Mandrakeonline</b></small></a>
-								<p align="justify"><small>Mandrakeonline je najnovšia služba poskytovaná spoločnosťou Mandrakesoft. VIaka tomu, že je úplne centralizovaná a automatizovaná, bude softvér vo Vašom počítači vždy maximálne aktuálny.</small></p>
+								<p align="justify"><small>Mandrakeonline je najnovšia služba poskytovaná spoločnosťou Mandrakesoft. Vďaka tomu, že je úplne centralizovaná a automatizovaná, bude softvér vo Vašom počítači vždy maximálne aktuálny.</small></p>
 							</td>
 
 						</tr>
@@ -54,7 +54,7 @@
 
 						<tr>
 							<!-- Mandrakelinux.com -->
-							<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakelinux.com/"><img  src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdklinux.png" border="0"></a></td>
+							<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakelinux.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdklinux.png" border="0"></a></td>
 							<td width="50%" valign="top">
 								<a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakelinux.com/"><small><b>Mandrakelinux.com</b></small></a>
 								<p align="justify"><small>Mandrakelinux.com je stránka venovanej komunite linuxových používateľov a otvoreným linuxovým projektom. </small></p>
@@ -65,10 +65,10 @@
 
 
 							<!-- Mandrakeclub -->
-							<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeclub.com/"><img  src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkclub.png" border="0"></a></td>
+							<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeclub.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkclub.png" border="0"></a></td>
 							<td width="50%" valign="top">
 								<a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeclub.com/"><small><b>Mandrakeclub</b></small></a>
-								<p align="justify"><small>Mandrakeclub je webová stránka venovaná používateľom Mandrakelinuxu. Prihlásenie na nej Vám prinesie exkluzívne benefity: exkluzívny prístup do používateľských fir či k softvérovým balíčkom a možnosť stiahnutia produktov. Ponúka Vám tiež zľavy pri zakúpení produktov Mandrakelinuxu a mnoho, mhoho nalšieho!</small></p>
+								<p align="justify"><small>Mandrakeclub je webová stránka venovaná používateľom Mandrakelinuxu. Prihlásenie na nej Vám prinesie exkluzívne benefity: exkluzívny prístup do používateľských fór či k softvérovým balíčkom a možnosť stiahnutia produktov. Ponúka Vám tiež zľavy pri zakúpení produktov Mandrakelinuxu a mnoho, mhoho ďalšieho!</small></p>
 							</td>
 
 						</tr>
@@ -82,10 +82,10 @@
 
 						<tr>
 							<!-- Mandrakestore -->
-							<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakestore.com/"><img  src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkstore.png" border="0"></a></td>
+							<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakestore.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkstore.png" border="0"></a></td>
 							<td width="50%" valign="top">
 								<a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakestore.com/"><small><b>Mandrakestore</b></small></a>
-								<p align="justify"><small>Mandrakestore je elektronický obcho spoločnosti Mandrakesoft. V aka novému dizajnu nikdy nebolo zakupovanie produktov, služieb i riešení tretích strán také jednoduché!</small></p>
+								<p align="justify"><small>Mandrakestore je elektronický obchod spoločnosti Mandrakesoft. Vďaka novému dizajnu nikdy nebolo nakupovanie produktov, služieb i riešení tretích strán také jednoduché!</small></p>
 							</td>
 
 
@@ -93,10 +93,10 @@
 
 
 							<!-- Mandrakeexpert -->
-							<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeexpert.com/"><img  src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png" border="0"></a></td>
+							<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeexpert.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png" border="0"></a></td>
 							<td width="50%" valign="top">
 								<a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeexpert.com/"><small><b>Mandrakeexpert</b></small></a>
-								<p align="justify"><small>Potrebujete pomoc? Mandrakeexpert je primárne miesto pre všetky podporné služby Mandrakesoft. Získate na Zom sistenciu priamo od Mandrakesoft podporného ímu,.</small></p>
+								<p align="justify"><small>Potrebujete pomoc? Mandrakeexpert je primárne miesto pre všetky podporné služby Mandrakesoft. Získate tu asistenciu priamo od Mandrakesoft podporného tímu.</small></p>
 							</td>
 
 						</tr>
diff --git a/mail/header-sk b/mail/header-sk
index 8c00036..bd773fc 100644
--- a/mail/header-sk
+++ b/mail/header-sk
@@ -1,7 +1,7 @@
 From welcome@mandrakesoft.com Fri Feb  6 11:01:31 2004
-Subject: Vitajte v Mandrakelinux-e
+Subject: Vitajte v Mandrakelinuxe
 From: Mandrakesoft <welcome@mandrakesoft.com>
-To: =?utf-8?q?Pou=C5=BE=C3=ADvatelia_Mandrakesoft?= <welcome@mandrakesoft.com>
-Date: Tue, 14 Sep 2004 16:17:10 +0200
+To: =?utf-8?q?Pou=C5=BE=C3=ADvatelia_Mandrakesoftu?= <welcome@mandrakesoft.com>
+Date: Wed, 22 Sep 2004 11:43:27 +0200
 Message-Id: <200409021454.firstmail.10.1@mandrakesoft.com>
 Mime-Version: 1.0
diff --git a/mail/mail-sk.html b/mail/mail-sk.html
index dc27509..65ff5d5 100644
--- a/mail/mail-sk.html
+++ b/mail/mail-sk.html
@@ -34,7 +34,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
 <TD VALIGN="middle">
 <IMG SRC="cid:d3515ac0f9d8c11c36.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"></TD>
 <TD VALIGN="top">
-<FONT SIZE="2">Dobrý deH,</FONT><BR>
+<FONT SIZE="2">Dobrý deň,</FONT><BR>
 </TD>
 </TR>
 <TR>
@@ -77,7 +77,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
 &nbsp;
 </TD>
 <TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore</A> je elektronický obchod Mandrakesoftu. Viaka novému dizajnu nebolo nakupovanie produktov, služieb a riešení tretích strán nikdy také jednoduché!</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakestore.com/">Mandrakestore</A> je elektronický obchod Mandrakesoftu. Vďaka novému dizajnu nebolo nakupovanie produktov, služieb a riešení tretích strán nikdy také jednoduché!</FONT><BR>
 <BR>
 </TD>
 </TR>
@@ -100,7 +100,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
 &nbsp;
 </TD>
 <TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;State sa <A HREF="http://www.mandrakeclub.com/">Mandrakeclub</A> členom! Od špeciálnych ponúk k exkluzívnym benefitom <A HREF="http://www.mandrakeclub.com/">Mandrakeclub</A> ponúka používateľom miesto na stretuntie a stiahnutie tisícov aplikácií. </FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;State sa <A HREF="http://www.mandrakeclub.com/">Mandrakeclub</A> členom! Od špeciálnych ponúk k exkluzívnym benefitom <A HREF="http://www.mandrakeclub.com/">Mandrakeclub</A> ponúka používateľom miesto na stretnutie a stiahnutie tisícov aplikácií. </FONT><BR>
 <BR>
 </TD>
 </TR>
@@ -146,7 +146,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
 &nbsp;
 </TD>
 <TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeeonline.com/">Mandrakeonline</A> je najnovšia služba poskytovaná Mandrakesoftom. VUaka centralizovanému a automatizovanému systému Vám uož.uje Vám mať softvér vo Vašom PC vždy  maximálne aktuálny.</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeeonline.com/">Mandrakeonline</A> je najnovšia služba poskytovaná Mandrakesoftom. Vďaka centralizovanému a automatizovanému systému Vám umožňuje mať softvér vo Vašom PC vždy  maximálne aktuálny.</FONT><BR>
 <BR>
 </TD>
 </TR>
diff --git a/mail/mail-sk.txt b/mail/mail-sk.txt
index 62abb54..be9d750 100644
--- a/mail/mail-sk.txt
+++ b/mail/mail-sk.txt
@@ -1,28 +1,28 @@
 Content-Type: text/plain; charset=utf-8
 Content-Transfer-Encoding: 8bit
 
-Vitajte v Mandrakelinux-e!
+Vitajte v Mandrakelinuxe!
 
-Dobrý deH,
+Dobrý deň,
 Dúfame, že budete úplne spokojní s Mandrakelinuxom 10.1. Nižšie
 sú stránky, ktoré sa Vám možno budú hodiť:
 
 Stránka mandrakesoft.com ponúka všetky detaily aby ste mohli ostať v
 kontakte s autorským tímom Vašej obľúbenej linuxovej distribúcie.
 
-Mandrakestore je elektronický obchod Mandrakesoftu. Viaka novému
+Mandrakestore je elektronický obchod Mandrakesoftu. Vďaka novému
 dizajnu nebolo nakupovanie produktov, služieb a riešení tretích
 strán nikdy také jednoduché!
 
 State sa Mandrakeclub členom! Od špeciálnych ponúk k exkluzívnym
-benefitom Mandrakeclub ponúka používateľom miesto na stretuntie a
+benefitom Mandrakeclub ponúka používateľom miesto na stretnutie a
 stiahnutie tisícov aplikácií.
 
 Mandrakeexpert je najlepšie miesto, na ktorom získate asistenčné
 služby podporného týmu spoločnosti Mandrakesoft.
 
-Mandrakeonline je najnovšia služba poskytovaná Mandrakesoftom. VUaka
-centralizovanému a automatizovanému systému Vám uož.uje Vám mať
+Mandrakeonline je najnovšia služba poskytovaná Mandrakesoftom. Vďaka
+centralizovanému a automatizovanému systému Vám umožňuje mať
 softvér vo Vašom PC vždy maximálne aktuálny.
 
 S pozdravom,