aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/sl/bootLive.xml
blob: 8b94e8a67cd1eb99297bd2bfd1f19ee4e1ece00a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="bootLive" version="5.0" xml:lang="sl">
  <info>
    <title xml:id="bootLive-ti1">Zaženi Magejo kot živ sistem</title>
  </info>

  <section xml:id="bootLive-1">
    <info>
      <title xml:id="bootLive1-ti1">Zagon medija</title>
    </info>

    <section>
      <info>
        <title xml:id="bootLive11-ti1">Z diska</title>
      </info>

      <para>You can boot directly from the media you used to burn your image (CD-ROM,
DVD-ROM...). You usually just need to insert it in your CD/DVD drive for the
bootloader to launch the installation automatically after rebooting the
computer. If that does not happen you may need to reconfigure your BIOS or
press one key that will offer you to choose the peripheral from which the
computer will boot.</para>

      <para>According to which hardware you have, and how it is configured, you get
either one or another of the two screens below.</para>
    </section>

    <section>
      <info>
        <title xml:id="bootLive12-ti1">Z naprave USB</title>
      </info>

      <para>You can boot from the USB device on which you dumped your image
ISO. According to your BIOS settings, the computer boots perhaps directly on
the USB device already plugged in a port. If that does not happen you may
need to reconfigure your BIOS or press one key that will offer you to choose
the peripheral from which the computer will boot.</para>
    </section>
  </section>

  <section xml:id="biosmode">
    <info>
      <title xml:id="biosmode-ti1">V načinu BIOS/CSM/Legacy</title>
    </info>

    <mediaobject>
      <imageobject> <imagedata fileref="live-bootCSM.png"/> </imageobject>

      <caption>
        <para>Prvi zaslon med zagonom v načinu BIOS</para>
      </caption>
    </mediaobject>

    <para>In the middle menu, you have the choice between three actions:</para>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>Boot Mageia: That means Mageia 5 will start from the connected media (CD/DVD
or USB stick) without writing anything on the disk, so expect a very slow
system. Once the boot is done, you can proceed to the installation on a hard
disk.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>Install Mageia: This choice will directly install Mageia on a hard disk.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>Boot from hard disk: This choice allows to boot from hard disk, as usual,
when no media (CD/DVD or USB stick) is connected. (not working with Mageia
5).</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

    <para>V spodnjem meniju so na voljo zagonske možnosti:</para>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>F1 - pomoč. Razlaga možnosti »splash«, »apm«, »acpi« in »Ide«</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>F2 - jezik. Izbor jezika za prikaz na zaslonu.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>F3 - ločljivost zaslona. Na voljo je izbor: tekst, 640x400, 800x600,
1024x728</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>F4 - CD-Rom. CD-Rom or Other. Normally, the installation is performed from
the inserted installation medium. Here, select other sources, like FTP or
NFS servers. If the installation is carried out in a network with an SLP
server, select one of the installation sources available on the server with
this option.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>F5 - Driver. Yes or No. The system is aware about the presence of an
optional disk with a driver update and will require its insertion during
installation process.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>F6 - Kernel options. This is a way to specify options according to your
hardware and the drivers to use.</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>
  </section>

  <section xml:id="uefimode">
    <info>
      <title xml:id="uefimode-ti1">V načinu UEFI</title>
    </info>

    <mediaobject condition="live">
      <imageobject> <imagedata revision="1" align="center"
fileref="live-bootUEFI.png" format="PNG" xml:id="bootUEFI-im1"/>
</imageobject>

      <caption>
        <para>Prvi zaslon med zagonom sistema z diska v načinu UEFI </para>
      </caption>
    </mediaobject>

    <para>You have only the choice to run Mageia in Live mode (first choice)  or to
process the installation (second choice).</para>
    <para>If you booted from a USB stick, you get two supplemental lines which are a
duplicata of the previous lines suffixed with "USB". You have to choose
them.</para>

    <para>In each case, the first steps will be the same to choose language, timezone
and keyboard, then the processes differ, with <link
linkend="testing">additional steps in Live mode</link>.</para>
  </section>
</section>