DrakX, ο οδηγός εγκατάστασης της MageiaΕίτε είστε νέος στο GNU-Linux είτε είστε ένας έμπειρος χρήστης, ο οδηγός
εγκατάστασης της Mageia έχει σχεδιαστεί για να σας βοηθήσει να
πραγματοποιήσετε την εγκατάστασή σας ή την αναβάθμισή σας όσο το δυνατόν
ευκολότερα.Το μενού της αρχικής οθόνης έχει διάφορες επιλογές, η προκαθορισμένη θα
εκκινήσει τον οδηγό εγκατάστασης, και τυπικά είναι αυτό που χρειαζόσαστε.Από αυτή την πρώτη οθόνη, είναι δυνατό να ορίσετε μερικές προσωπικές
προτιμήσεις:The language (for the installation only, may be different that the chosen
language for the system) by pressing the key F2Use the arrow keys to select the language and press the key Enter.Here is for example, the French welcome screen when using a Live
DVD/CD. Note that the Live DVD/CD menu does not propose: Rescue
System, Memory test and Hardware
Detection Tool.Change the screen resolution by pressing the F3 key.Add some kernel options by pressing the F6 key.If the installation fails, then it may be necessary to try again using one
of the extra options. The menu called by F6 displays a new line called
Boot options and propose four entries:- Default, it doesn't alter anything in the default options.- Safe Settings, priority is given to the safer options to the detriment of
performances.- No ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), power management
isn't taken into account.- No Local APIC (Local Advanced Programmable Interrupt Controller), it is
about CPU interruptions, select this option if you are asked for.When you select one of these entries, it modifies the default options
displayed in the Boot Options line.In some Mageia releases, it may happen that the entries selected with the
key F6 does not appear in the Boot Options line,
however, they are really taken into account.Add more kernel options by pressing the key F1Pressing F1 opens a new window with more available options. Select one with
the arrow keys and press Enter to have more details or press the Esc key to
go back to the welcome screen.The detailed view about the option splash. Press Esc or select
Return to Boot Options to go back to the options
list. These options can by added by hand in the Boot
options line.The help is translated in the chosen language with the F2 key.Here is the default welcome screen when using a Wired Network-based
Installation CD (Boot.iso or Boot-Nonfree.iso images):It does not allow to change the language, the available options are
described in the screen. For more information about using a Wired
Network-based Installation CD, see the Mageia
WikiThe keyboard layout is the American one.Τα βήματα εγκατάστασηςΗ διεργασία της εγκατάστασης είναι διαχωρισμένη σε μια σειρά βημάτων, τα
οποία μπορείτε να παρακολουθήσετε στον πλευρικό πίνακα της οθόνης.Κάθε βήμα έχει μια ή περισσότερες οθόνες οι οποίες μπορεί να διαθέτουν
κουμπιά για Προχωρημένες ρυθμίσεις, τις οποίες
συνήθως δεν θα χρειαστεί να επιλέξετε.Οι περισσότερες οθόνες διαθέτουν κουμπιά βοήθειας
όπου θα βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το τρέχον βήμα.Αν κάποια στιγμή κατά την εγκατάσταση αποφασίσετε να διακόψετε την
εγκατάσταση, η επανεκκίνηση είναι εφικτή, αλλά σκεφτείτε πολύ καλά πριν το
κάνετε. Από τη στιγμή που μια κατάτμηση έχει μορφοποιηθεί ή έχει ξεκινήσει η
εγκατάσταση των ενημερώσεων, ο υπολογιστή σας δεν είναι πια στην ίδια
κατάσταση που ήταν πριν και η επανεκκίνηση θα μπορούσε κάλλιστα να σας
αφήσει με ένα μη λειτουργικό σύστημα. Αν παρόλα αυτά είστε απόλυτα σίγουρος
ότι θέλετε να κάνετε επανεκκίνηση, μεταβείτε σε ένα τερματικό πατώντας τα
τρία πλήκτρα Alt Ctrl F2 ταυτόχρονα. Στη συνέχεια,
πατήστε Alt Ctrl Delete ταυτόχρονα για να κάνετε
επανεκκίνηση.Προβλήματα στην εγκατάσταση και πιθανές λύσειςΔεν λειτουργεί το γραφικό περιβάλλονΜετά την αρχική οθόνη δεν γίνεται μετάβαση στην οθόνη επιλογής γλώσσας. Αυτό
μπορεί να συμβεί με ορισμένες κάρτες γραφικών και μερικά παλαιότερα
συστήματα. Προσπαθήστε να χρησιμοποιήσετε μια χαμηλή ανάλυση πληκτρολογώντας
vgalo στην προτροπή.If the hardware is very old, a graphical installation may not be
possible. In this case it is worth trying a text mode installation. To use
this hit ESC at the first welcome screen and confirm with ENTER. You will be
presented with a black screen with the word "boot:". Type "text" and hit
ENTER. Now continue with the installation in text mode.Πάγωμα της εγκατάστασηςΑν το σύστημα «παγώνει» κατά την εγκατάσταση, η αιτία μπορεί να οφείλεται
στον εντοπισμό του υλικού. Σε αυτή την περίπτωση ο αυτόματος εντοπισμός
υλικού μπορεί να παρακαμφθεί και να πραγματοποιηθεί αργότερα. Για να
δοκιμάσετε αυτή την επιλογή, πληκτρολογήστε noauto στην
προτροπή. Αυτή η επιλογή μπορεί επίσης να συνδυαστεί με την προηγούμενη αν
κριθεί απαραίτητο.RAM problemΜπορεί να χρειαστούν σε σπάνιες περιπτώσεις, αλλά μερικές φορές το υλικό
μπορεί να αναφέρει την διαθέσιμη μνήμη RAM λανθασμένα. Για να την ορίσετε
χειροκίνητα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την παράμετρο
mem=xxxM, όπου xxx το σωστό μέγεθος της
RAM. π.χ. mem=256M καθορίζει 256MB RAM.Dynamic partitionsIf you converted your hard disk from "basic" format to "dynamic" format on
Microsoft Windows, you must know that it is impossible to install Mageia on
this disc. To go back to a basic disk, see the Microsoft documentation:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx.