Вам потребуется установить раскладку клавиатуры, которую вы хотите использовать в Mageia. По умолчанию она выбирается в зависимости от вашего языка и часового пояса, выбранного ранее.