From c49728442a23def56ab459446ff54b49dd5dbe98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Tue, 22 Mar 2016 19:26:06 +0200 Subject: Update Brazilian Portuguese translation --- docs/installer/pt_BR.po | 6 +++--- docs/installer/pt_BR/selectLanguage.xml | 2 +- docs/installer/pt_BR/testing.xml | 2 +- 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'docs') diff --git a/docs/installer/pt_BR.po b/docs/installer/pt_BR.po index 74b80714..6ea8b560 100644 --- a/docs/installer/pt_BR.po +++ b/docs/installer/pt_BR.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-02-10 16:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-20 22:34+0000\n" "Last-Translator: Marcio Andre Padula \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/" "mageia/language/pt_BR/)\n" @@ -4032,7 +4032,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:
#: en/selectLanguage.xml:52 msgid "Mageia uses UTF-8 (Unicode) support by default." -msgstr "" +msgstr "Mageia usa o suporte UTF-8 (Unicode) por padrão." #. type: Content of:
#: en/selectLanguage.xml:54 @@ -4574,7 +4574,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:
#: en/testing.xml:9 msgid "Testing Mageia as Live system" -msgstr "" +msgstr "Teste Mageia como sistema Live" #. type: Content of: <section><section><info><title> #: en/testing.xml:14 diff --git a/docs/installer/pt_BR/selectLanguage.xml b/docs/installer/pt_BR/selectLanguage.xml index f9bc176a..fdef4099 100644 --- a/docs/installer/pt_BR/selectLanguage.xml +++ b/docs/installer/pt_BR/selectLanguage.xml @@ -48,7 +48,7 @@ aconselhável instalar o idioma do teclado também.</para> </listitem> <listitem> - <para>Mageia uses UTF-8 (Unicode) support by default.</para> + <para>Mageia usa o suporte UTF-8 (Unicode) por padrão.</para> <para condition="classical">This may be disabled in the "multiple languages" screen if you know that it is inappropriate for your language. Disabling UTF-8 applies to all installed diff --git a/docs/installer/pt_BR/testing.xml b/docs/installer/pt_BR/testing.xml index d13c9e00..8a8ee034 100644 --- a/docs/installer/pt_BR/testing.xml +++ b/docs/installer/pt_BR/testing.xml @@ -6,7 +6,7 @@ xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"> <info> - <title xml:id="testing-ti1">Testing Mageia as Live system + Teste Mageia como sistema Live
-- cgit v1.2.1