From 6a5b91f8c54bafc3a743be93029338c8117810f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Mon, 1 Feb 2021 22:01:26 +0200
Subject: Update Hebrew translation

---
 docs/docs/stable/mcc-help/he.po            | 6 +++---
 docs/docs/stable/mcc-help/he/draknfs.xml   | 2 +-
 docs/docs/stable/mcc-help/he/drakproxy.xml | 2 +-
 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'docs')

diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/he.po b/docs/docs/stable/mcc-help/he.po
index 43aa31c5..2632f435 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/he.po
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/he.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-08 15:28+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-30 20:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-01 18:32+0000\n"
 "Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "he/)\n"
@@ -3658,7 +3658,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <section><section><title>
 #: en/draknfs.xml:50
 msgid "Modify entry"
-msgstr "שינוי מובאה"
+msgstr "שינוי ערך"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/draknfs.xml:52
@@ -3856,7 +3856,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <section><info><title>
 #: en/drakproxy.xml:10
 msgid "Proxy"
-msgstr "שרת מתווך (Proxy)"
+msgstr "שרת מתווך"
 
 #. type: Content of: <section><info><subtitle>
 #: en/drakproxy.xml:12
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/he/draknfs.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/he/draknfs.xml
index aa44af6e..075429c5 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/he/draknfs.xml
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/he/draknfs.xml
@@ -45,7 +45,7 @@ configuration tool.</para>
   </section>
 
   <section>
-    <title>שינוי מובאה</title>
+    <title>שינוי ערך</title>
 
     <para>The configuration tool is labeled "Modify entry". It may be also launched
 with the <guibutton>Modify</guibutton> button. The following parameters are
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/he/drakproxy.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/he/drakproxy.xml
index bc7487cf..c42ad457 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/he/drakproxy.xml
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/he/drakproxy.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
          xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
          xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
   <info>
-    <title xml:id="drakproxy-ti1">שרת מתווך (Proxy)</title>
+    <title xml:id="drakproxy-ti1">שרת מתווך</title>
 
     <subtitle>drakproxy</subtitle>
   </info>
-- 
cgit v1.2.1