From 258fa6b8bd4ebab7602851a6eb832d156e834133 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Sat, 18 Jun 2016 19:48:04 +0300
Subject: Update Romanian translation

---
 docs/mcc-help/ro/transfugdrake.xml | 9 ++++-----
 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'docs/mcc-help/ro/transfugdrake.xml')

diff --git a/docs/mcc-help/ro/transfugdrake.xml b/docs/mcc-help/ro/transfugdrake.xml
index 360f1855..75d92ddc 100644
--- a/docs/mcc-help/ro/transfugdrake.xml
+++ b/docs/mcc-help/ro/transfugdrake.xml
@@ -20,13 +20,12 @@
     </imageobject>
   </mediaobject>
 
-  <para>Această unealtă<footnote>
+  <para>This tool<footnote>
       <para>Puteți lansa această unealtă din linia de comandă, tastînd <emphasis
 role="bold">transfugdrake</emphasis> ca root.</para>
-    </footnote> se găsește în categoria
-<emphasis role="bold">Sistem</emphasis> din Centrul de Control Mageia și
-este intitulată <guilabel>Importați documente și configurări din
-Windows(TM)</guilabel>.</para>
+    </footnote> is found under the <emphasis
+role="bold">System</emphasis> tab in the Mageia Control Center labeled
+<guilabel>Import Windows(TM) documents and settings</guilabel></para>
 
   <para>Unealta permite unui administrator să importe documentele și parametrii
 utilizatorilor de pe un <trademark class="registered">Windows</trademark>
-- 
cgit v1.2.1