From be7bcecf57b90693f200a773aca2e88ff8cb01c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Sun, 23 Apr 2017 20:37:34 +0300
Subject: Update Dutch translation

---
 docs/mcc-help/nl/drakedm.xml | 24 ++++++++----------------
 1 file changed, 8 insertions(+), 16 deletions(-)

(limited to 'docs/mcc-help/nl/drakedm.xml')

diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakedm.xml b/docs/mcc-help/nl/drakedm.xml
index 643e094c..0c87ab4e 100644
--- a/docs/mcc-help/nl/drakedm.xml
+++ b/docs/mcc-help/nl/drakedm.xml
@@ -1,28 +1,20 @@
-<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakedm" version="5.0" xml:lang="nl">
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="drakedm">
   <info>
     
-
-    <!--2012-09-03 marja: changed title to the title of this screen in MCC -->
+    <!--2012-09-03 marja: changed title to the title of this screen in MCC .  2017-04-10 simonnzg has looked and seems OK-->
 <title xml:id="drakedm-ti1">Displaybeheer instellen</title>
-
     <subtitle>drakedm</subtitle>
   </info>
-
   <mediaobject>
     <imageobject>
-      <imagedata xml:id="drakedm-im1" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakedm.png"/>
+      <imagedata format="PNG" fileref="drakedm.png" align="center" xml:id="drakedm-im1" revision="1"/>
     </imageobject>
   </mediaobject>
-
-  <para revision="1" xml:id="drakedm-pa1">Hier<footnote>
-      <para revision="1" xml:id="drakedm-pa3">U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis
-role="bold">drakedm</emphasis> te typen.</para>
-    </footnote> kunt u de displaybeheerder kiezen
+  <para xml:id="drakedm-pa1" revision="1">Hier<footnote><para xml:id="drakedm-pa3" revision="1">U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis
+role="bold">drakedm</emphasis> te typen.</para></footnote> kunt u de displaybeheerder kiezen
 om u mee aan te melden op uw werkomgeving. U ziet enkel de geïnstalleerde
 displaybeheerders.</para>
-
-  <para revision="1" xml:id="drakedm-pa2">De meeste gebruikers zullen enkel merken dat de beschikbare loginschermen er
-verschillend uitzien. Er zijn echter ook verschillen in ondersteunde
-opties. LXDM is een lichtgewicht displaybeheerder, KDM en GDM hebben meer
-mogelijkheden.</para>
+  <para xml:id="drakedm-pa2" revision="1">Most users will only notice that the provided login screens look
+different. However, there are differences in supported features, too. LXDM
+is a lightweight display manager, SDDM and GDM have more extras.</para>
 </section>
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.1