From d3d5b5c0fe1ae49495525b51ccefdce549707892 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marja van Waes <marja@mageia.org>
Date: Sun, 8 Dec 2013 13:11:38 +0100
Subject: adjusted Dutch xml files

---
 docs/mcc-help/nl/diskdrake--removable.xml | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'docs/mcc-help/nl/diskdrake--removable.xml')

diff --git a/docs/mcc-help/nl/diskdrake--removable.xml b/docs/mcc-help/nl/diskdrake--removable.xml
index 2b633479..ce503dcb 100644
--- a/docs/mcc-help/nl/diskdrake--removable.xml
+++ b/docs/mcc-help/nl/diskdrake--removable.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="diskdrake--removable">
   <info>
-    <title xml:id="diskdrake--removable-ti1">CD/DVD burner</title>
+    <title xml:id="diskdrake--removable-ti1">CD/DVD-brander</title>
 
     <subtitle>diskdrake --removable</subtitle>
   </info>
@@ -38,8 +38,9 @@ te wijzigen. Klik op het item dat u wilt veranderen en dan op de
   <section>
     <title>Opties</title>
 
-    <para>Many mount options can be chosen here either directly in the list or via the
-<guilabel>Advanced</guilabel> submenu. The main are:</para>
+    <para>Vele mount opties kunnen hier gekozen worden, hetzij direct via de lijst,
+hetzij via het "<guilabel>Geavanceerd</guilabel> submenu. De belangrijkste
+zijn:</para>
 
     <para/>
 
-- 
cgit v1.2.1