From 91d850cd566105a608f1d2e78b5be79ae5f1e4cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Tue, 21 Feb 2017 19:52:20 +0200
Subject: Update French translation

---
 docs/mcc-help/fr/transfugdrake.xml | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'docs/mcc-help/fr/transfugdrake.xml')

diff --git a/docs/mcc-help/fr/transfugdrake.xml b/docs/mcc-help/fr/transfugdrake.xml
index 029ddbac..74be2732 100644
--- a/docs/mcc-help/fr/transfugdrake.xml
+++ b/docs/mcc-help/fr/transfugdrake.xml
@@ -20,12 +20,13 @@
     </imageobject>
   </mediaobject>
 
-  <para>L'outil <footnote>
+  <para>Cet outil<footnote>
       <para>Il est possible de lancer cet outil depuis la ligne de commande en tapant
 sous root : <emphasis role="bold">transfugdrake</emphasis></para>
-    </footnote>  est situé en dessous le
-<emphasis role="bold"> Section Système </emphasis> dans le Panel de Mageia
-<guilabel> Importer les documents et paramètres de Windows(TM) </guilabel></para>
+    </footnote> se trouve dans le Centre de
+Contôle de Mageia, dans l'onglet  <emphasis role="bold">Système </emphasis>
+sous l'appellation <guilabel> Importer les documents et paramètres de
+Windows (TM) </guilabel></para>
 
   <para>Cet outil permet à un administrateur d'importer les documents et paramètres
 d'un utilisateur depuis une installation de <trademark
-- 
cgit v1.2.1