From 37ce09ed44d2dfed08008088549d2861ea921ac8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Tue, 7 Jan 2014 20:06:49 +0200
Subject: Update German translation

---
 docs/mcc-help/de/harddrake2.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'docs/mcc-help/de/harddrake2.xml')

diff --git a/docs/mcc-help/de/harddrake2.xml b/docs/mcc-help/de/harddrake2.xml
index 8fbaa683..817f9b1e 100644
--- a/docs/mcc-help/de/harddrake2.xml
+++ b/docs/mcc-help/de/harddrake2.xml
@@ -20,8 +20,8 @@
   </mediaobject>
 
   <para>This tool<footnote>
-      <para>You can start this tool from the command line, by typing <emphasis
-role="bold">harddrake2</emphasis> as root.</para>
+      <para>Sie können das Werkzeug über die Kommandozeile aufrufen, indem sie <emphasis
+role="bold">harddrake2</emphasis> als root eingeben</para>
     </footnote> gives a general view of the
 hardware of your computer. When the tool is launched, it executes a job to
 look for every element of the hardware. For that, it uses the command
-- 
cgit v1.2.1