From 254def2f5f66e3616a198b661985f555994db245 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Sun, 17 Jul 2016 12:12:57 +0300 Subject: Update XML --- docs/installer/sv/setupBootloader.xml | 29 +++++++++++++++++------------ 1 file changed, 17 insertions(+), 12 deletions(-) (limited to 'docs/installer/sv/setupBootloader.xml') diff --git a/docs/installer/sv/setupBootloader.xml b/docs/installer/sv/setupBootloader.xml index 6a7fc62c..b383c4f2 100644 --- a/docs/installer/sv/setupBootloader.xml +++ b/docs/installer/sv/setupBootloader.xml @@ -10,9 +10,11 @@ - + +
Med ett BIOS-system @@ -33,7 +35,7 @@ tillåta Mageia att skapa en ny. Använder en startshanterare från Mageia - Som standard kommer Mageia att skriva en ny GRUB (legacy)-starthanterare på + Som standard kommer Mageia att skriva en ny GRUB (legacy)-starthanterare på MBR (Master Boot Record) på din första hårddisk. Om du redan har andra operativsystem installerade kommer Mageia att försöka lägga till dem i din nya startmeny. @@ -42,7 +44,7 @@ nya startmeny. GRUB legacy och Lilo. - Linuxsystem som använder GRUB2-starthanterare stöds för närvarande inte av + Linuxsystem som använder GRUB2-starthanterare stöds för närvarande inte av GRUB (legacy) och kommer inte att kännas igen om standard starthanterare som används är GRUB. @@ -53,15 +55,15 @@ tillgänglig på översiktssidan under installation.
- Använder en befintlig startshanterare + Använder en befintlig startshanterare - Om du bestämmer dig för att använda en befintlig starthanterare måste du + Om du bestämmer dig för att använda en befintlig starthanterare måste du komma ihåg att STANNA på översiktssidan under installationen. Klicka på knappen Konfigurera för starthanterare där du kan ändra var du vill installera starthanteraren. - Välj inte en enhet, t. ex. "sda" för då kommer du att skriva över din + Välj inte en enhet, t. ex. "sda" för då kommer du att skriva över din nuvarande MBR. Du måste välja root-partitionen som du valde under installationen tidigare, t. ex. sda7. @@ -73,7 +75,7 @@ kontrollera vilken din / (root) partition är. Ctrl+Alt+F7 tar dig tillbaka till installationen. - Den exakta proceduren för att lägga till ditt Mageia-system i en befintlig + Den exakta proceduren för att lägga till ditt Mageia-system i en befintlig starthanterare är utanför ramen av denna hjälp. I de felsta fall innebär det att köra installationsprogrammet för starthanteraren som bör hitta och lägga till det automatiskt. Se dokumentationen för operativsystemet i fråga. @@ -81,10 +83,10 @@ till det automatiskt. Se dokumentationen för operativsystemet i fråga.
- Avancerat alternativ för starthanteraren + Avancerat alternativ för starthanteraren - Om du har begränsat lagringsutrymme för /-partitionen som + Om du har begränsat lagringsutrymme för /-partitionen som innehåller /tmp, klicka på Avancerat och kryssa i rutan Rensa /tmp vid varje start. Det hjälper till att upprätthålla en viss mängd @@ -99,7 +101,10 @@ ledigt utrymme. kan välja starthanterare, det är bara Grub2-efi som är tillgänglig. - + + Om Mageia är det första installerade operativsystemet på din dator så har installationsprogrammet redan skapat en ESP (EFI Systempartition) för att ta -- cgit v1.2.1