From 7e687e3863f631750bf10f4991419917531b8669 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Sat, 16 Nov 2013 11:52:22 +0200
Subject: Add Indonesian translation by Kiki Syahadat

---
 docs/installer/id/configureX_monitor.xml | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 84 insertions(+)
 create mode 100644 docs/installer/id/configureX_monitor.xml

(limited to 'docs/installer/id/configureX_monitor.xml')

diff --git a/docs/installer/id/configureX_monitor.xml b/docs/installer/id/configureX_monitor.xml
new file mode 100644
index 00000000..2e97323b
--- /dev/null
+++ b/docs/installer/id/configureX_monitor.xml
@@ -0,0 +1,84 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<section version="5.0" xml:lang="id" xml:id="configureX_monitor"
+         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
+         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+         xmlns:ns4="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+         xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg"
+         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
+         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
+  
+
+  
+
+  
+
+  
+
+  <info>
+    <!-- Initiated by Marga 2012-8-09 -->
+<!-- Further text JohnR  2012-08-30 -->
+<!-- tproof -->
+<!-- lproof -->
+<title xml:id="configureX_monitor-ti1">Pemilihan Monitor</title>
+  </info>
+
+  <para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa1">DrakX memiliki basis data monitor yang lengkap dan biasanya akan mengenali
+monitor Anda dengan tepat.</para>
+
+  <warning>
+    <para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa1w"><emphasis>Memilih monitor dengan karakteristik yang berbeda bisa merusak
+monitor atau perangkat video Anda. Jangan mencoba sesuatu jika Anda tidak
+mengetahuinya.</emphasis> Jika ragu, sebaiknya Anda membaca dokumentasi
+monitor yang Anda miliki</para>
+  </warning>
+
+  <mediaobject>
+<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx2-configureX_monitor.png"
+format="PNG" revision="1" xml:id="configureX_monitor-im1"/> </imageobject></mediaobject>
+
+  <para revision="1"
+  xml:id="configureX_monitor-pa2"><emphasis>Sesuaian</emphasis></para>
+
+  <para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa3">Pilihan ini memungkinkan Anda mengatur dua parameter penting, refresh rate
+vertikal dan sync rate horisontal. Refresh vertikal menentukan seberapa
+sering layar disegarkan dan sync horisontal adalah kecepatan di mana scan
+line ditampilkan.</para>
+
+  <para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa4"><emphasis>SANGAT PENTING</emphasis> untuk tidak menentukan tipe monitor
+dengan jarak sync diluar kemampuan monitor: Anda bisa merusak monitor. Jika
+ragu, pilih pengaturan sederhana dan baca dokumentasi monitor yang Anda
+miliki.</para>
+
+  <para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa5"><emphasis>Plug 'n Play</emphasis></para>
+
+  <para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa6">Ini adalah pilihan bawaan dan mencoba untuk menentukan tipe monitor dari
+basis data.</para>
+
+  <para revision="1"
+  xml:id="configureX_monitor-pa7"><emphasis>Pabrikan</emphasis></para>
+
+  <para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa8">Jika installer tidak mendeteksi monitor Anda dengan benar dan Anda
+mengetahui jenis monitor yang Anda miliki, Anda bisa memilihnya dari pohon
+dengan memilih: <itemizedlist>
+      <listitem>
+        <para>pabrikan</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+        <para>nama pembuat monitor</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+        <para>keterangan monitor</para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist></para>
+
+  <para revision="1"
+  xml:id="configureX_monitor-pa9"><emphasis>Umum</emphasis></para>
+
+  <para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa10">memilih grup ini menampilkan hampir 30 konfigurasi seperti 1024x768 @ 60 Hz
+dan termasuk layar datar seperti yang digunakan pada laptop. Ini seringkali
+bagus digunakan untuk memilih monitor jika Anda menggunakan driver Vesa
+ketika perangkat video Anda tidak bisa ditentukan secara otomatis. Akan
+sangat bijaksana jika Anda memilih yang sederhana.</para>
+</section>
-- 
cgit v1.2.1