From 5dd46996546c81535af54d443b019e98aa98bb9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Sun, 9 Apr 2017 19:00:23 +0300
Subject: Update Basque translation

---
 docs/installer/eu/soundConfig.xml | 36 ++++++++++++------------------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 24 deletions(-)

(limited to 'docs/installer/eu/soundConfig.xml')

diff --git a/docs/installer/eu/soundConfig.xml b/docs/installer/eu/soundConfig.xml
index c3c1cf97..916ab09c 100644
--- a/docs/installer/eu/soundConfig.xml
+++ b/docs/installer/eu/soundConfig.xml
@@ -1,12 +1,4 @@
-<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
-<section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
-	xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
-	xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
-	xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
-	xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
-	xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"
-	xml:id="soundConfig" version="5.0" xml:lang="eu">
-
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="soundConfig" version="5.0" xml:lang="eu">
   <info>
     <title xml:id="soundConfig-ti1">Soinu Konfiguraketa</title>
   </info>
@@ -14,24 +6,23 @@
   
 
   <mediaobject>
-<!-- Started by marja on 2013-12-07 -->
-<imageobject> <imagedata fileref="dx2-soundConfig.png" revision="1"
-format="PNG" xml:id="soundConfig-im1" /> </imageobject></mediaobject>
+<!-- Lebarhon 20170209 updated SC-->
+<imageobject> <imagedata format="PNG" fileref="dx2-soundConfig.png"
+xml:id="soundConfig-im1" revision="1"/> </imageobject></mediaobject>
 
   <para>Pantaila honetan zure soinu txarteleko gidari Instalatzailearen izena ematen
-da, eta hau kontrolatzaile lehenetsia izango da lehenetsitako bat baduzu.
-  </para>
+da, eta hau kontrolatzaile lehenetsia izango da lehenetsitako bat baduzu.</para>
+
   <para>Gidari lehenetsia ongi ibili beharko luke. Hala ere, instalazioa egin
 ondoren arazoak badaude, exekutatu <command>draksound</command> edo tresna
 hau abiarazi MCC-tik (Mageia Kontrol Gunea), <guilabel>Hardware</guilabel>
 etiketea auketatzen eta <guilabel>Soinua Konfiguratu</guilabel>n klik egiten
-pantailaren goiko eskuineko izkinan.
-  </para>
+pantailaren goiko eskuineko izkinan.</para>
+
   <para>Orduan, draksound-en  "Soinua Konfiguratu" tresnaren pantailan, egin klik
 <guibutton>Aurreratua</guibutton> eta <guibutton>Arazoen
 konponketa</guibutton>n arazoa nola konpondu buruzko aholku lagungarria
-aurkitzeko.
-  </para>
+aurkitzeko.</para>
 
   <section xml:id="soundConfig-Advanced">
     <info>
@@ -41,12 +32,9 @@ aurkitzeko.
     <para>Klik egin <guibutton>Aurreratua</guibutton> pantaila honetan, instalazioan
 zehar, oso erabilgarria da han gidari lehenetsia ez bada, eta hainbat gidari
 eskuragarri badira, edo instalatzaileak okerreko kontrolatzailea aukeratu
-duela uste baduzu.
-    </para>
+duela uste baduzu.</para>
 
     <para>Kasu horretan beste kontrolatzaile bat <guibutton>Edozein gidari
-hautatu</guibutton>-n klik egin ondoren hautatu dezakezu.
-    </para>
-
+hautatu</guibutton>-n klik egin ondoren hautatu dezakezu.</para>
   </section>
-</section>
+</section>
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.1