From d7ad2d6fb82024ae340a66cbf1d97e873af9f8de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Sun, 17 Nov 2013 17:07:43 +0200
Subject: Fix Non-free fuzzies

---
 docs/installer/el/add_supplemental_media.xml |  2 +-
 docs/installer/el/configureX_card_list.xml   |  3 ++-
 docs/installer/el/media_selection.xml        | 12 ++++++------
 docs/installer/el/misc-params.xml            |  2 +-
 4 files changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'docs/installer/el')

diff --git a/docs/installer/el/add_supplemental_media.xml b/docs/installer/el/add_supplemental_media.xml
index b9697547..69478a71 100644
--- a/docs/installer/el/add_supplemental_media.xml
+++ b/docs/installer/el/add_supplemental_media.xml
@@ -37,7 +37,7 @@ xml:id="dx2-add_supplemental_media-im1"/> </imageobject></mediaobject>
     <listitem>
       <para>Επιλογή ενός καθρεπτισμού ή καθορισμός του URL (η πρώτη
 καταχώρηση). Επιλέγοντας έναν καθρεπτισμό , έχετε τη δυνατότητα να επιλέξετε
-μεταξύ των αποθετηρίων που διαχειρίζονται από τη Mageia, όπως το non-free ,
+μεταξύ των αποθετηρίων που διαχειρίζονται από τη Mageia, όπως το nonfree ,
 tainted και updates. Με το URL, μπορείτε να υποδείξετε ένα συγκεκριμένο
 αποθετήριο ή τη δική σας εγκατάσταση NFS.</para>
     </listitem>
diff --git a/docs/installer/el/configureX_card_list.xml b/docs/installer/el/configureX_card_list.xml
index af6a34d2..aada1d2c 100644
--- a/docs/installer/el/configureX_card_list.xml
+++ b/docs/installer/el/configureX_card_list.xml
@@ -6,12 +6,13 @@
   
 
   
-
+  
   <info>
     <!-- Initiated by Marja  2012-08-08 -->
 <!-- Further text JohnR  2012-08-29 -->
 <!-- tproof  -->
 <!-- lproof  -->
+<!-- Done corrections accordind to tmb remarks. Papoteur  -->
 <title xml:id="configureX_card_list-ti1">Επιλέξτε έναν εξυπηρετητή X (Διαμόρφωση της κάρτας γραφικών)</title>
   </info>
 
diff --git a/docs/installer/el/media_selection.xml b/docs/installer/el/media_selection.xml
index 47352bda..9a5a356d 100644
--- a/docs/installer/el/media_selection.xml
+++ b/docs/installer/el/media_selection.xml
@@ -28,12 +28,12 @@ format="PNG" revision="1" xml:id="media_selection-im1"/> </imageobject></mediaob
     </listitem>
 
     <listitem>
-      <para>Το αποθετήριο <emphasis>Non-free</emphasis> περιέχει πακέτα που είναι
-δωρεάν, η Mageia μπορεί να κάνει αναδιανομή, αλλά περιέχουν λογισμικό που
-υπόκειται σε πνευματικά δικαιώματα (εξ'ού και η ονομασία Νonfree που
-σημαίνει μη ελεύθερο). Για παράδειγμα, σε αυτό το αποθετήριο βρίσκονται οι
-ιδιόκτητοι οδηγοί των καρτών γραφικών nVidia και ATI, τα firmware διαφόρων
-καρτών WiFi κλπ.</para>
+      <para>Το αποθετήριο <emphasis>Nonfree</emphasis> περιέχει πακέτα που είναι δωρεάν,
+η Mageia μπορεί να κάνει αναδιανομή, αλλά περιέχουν λογισμικό που υπόκειται
+σε πνευματικά δικαιώματα (εξ'ού και η ονομασία Νonfree που σημαίνει μη
+ελεύθερο). Για παράδειγμα, σε αυτό το αποθετήριο βρίσκονται οι ιδιόκτητοι
+οδηγοί των καρτών γραφικών nVidia και ATI, τα firmware διαφόρων καρτών WiFi
+κλπ.</para>
     </listitem>
 
     <listitem>
diff --git a/docs/installer/el/misc-params.xml b/docs/installer/el/misc-params.xml
index 4f76c10e..e1d1d235 100644
--- a/docs/installer/el/misc-params.xml
+++ b/docs/installer/el/misc-params.xml
@@ -161,7 +161,7 @@ align="center" format="PNG" fileref="dx2-summaryBottom.png" />
         <para xml:id="misc-params-network-pa2" revision="1">Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε το δίκτυό σας, αλλά για κάρτες δικτύου χωρίς
 ελεύθερους οδηγούς είναι καλύτερα να το κάνετε μετά την επανεκκίνηση, στο
 <application>Κέντρο Ελέγχου Mageia</application>, αφού έχετε ενεργοποιήσει
-τα αποθετήρια «non-free».</para>
+τα αποθετήρια «nonfree».</para>
 
         <warning>
           <para xml:id="misc-params-network-pa3" revision="1">Όταν προσθέτετε μια κάρτα δικτύου, μην ξεχάσετε να διαμορφώσετε το τοίχος
-- 
cgit v1.2.1