From a118b2949f5b0c833eca9e406334d5e1a954c6cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Francesc Pinyol Margalef <francesc.pinyol.m@gmail.com>
Date: Wed, 15 Jan 2014 01:22:11 +0100
Subject: Updated Catalan translation

---
 docs/installer/ca/configureTimezoneUTC.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'docs/installer/ca/configureTimezoneUTC.xml')

diff --git a/docs/installer/ca/configureTimezoneUTC.xml b/docs/installer/ca/configureTimezoneUTC.xml
index 107a1cc1..a8e9259c 100644
--- a/docs/installer/ca/configureTimezoneUTC.xml
+++ b/docs/installer/ca/configureTimezoneUTC.xml
@@ -26,8 +26,8 @@ align="center" format="PNG" xml:id="configureTimezoneUTC-im1"></imagedata>
     <para revision="1" xml:id="configureTimezoneUTC-pa1">Choose your time zone by choosing your country or a city close to you in the
 same time zone.</para>
 
-    <para revision="1" xml:id="configureTimezoneUTC-pa2">In next screen you can choose to set your hardware clock to local time or to
-GMT, also known as UTC.</para>
+    <para revision="1" xml:id="configureTimezoneUTC-pa2">A la següent pantalla podreu triar si establiu el rellotge de maquinari a
+l'hora local o bé a GMT, també coneguda com a UTC.</para>
 
     <note>
       <para revision="1" xml:id="configureTimezoneUTC-pa3">If you have more than one operating system on your computer, make sure they
-- 
cgit v1.2.1