From 76314400fdab9278a2d5d168e5e52bad12617b6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Thu, 26 Nov 2020 22:10:51 +0200 Subject: Update Hebrew translation from Tx --- docs/docs/stable/bootiso/he.po | 10 +++++----- docs/docs/stable/bootiso/he/NetInstall-cover.xml | 2 +- docs/docs/stable/bootiso/he/NetInstall.xml | 2 +- docs/docs/stable/bootiso/he/netInstall-intro.xml | 4 ++-- docs/docs/stable/installer/he.po | 4 ++-- docs/docs/stable/installer/he/misc-params.xml | 2 +- docs/stylesheets/po/doc_xsl.pot | 2 +- 7 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/docs/docs/stable/bootiso/he.po b/docs/docs/stable/bootiso/he.po index 824a86d9..73d3b730 100644 --- a/docs/docs/stable/bootiso/he.po +++ b/docs/docs/stable/bootiso/he.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Translators: # Yuri Chornoivan , 2019 # Yaron Shahrabani , 2020 -# Omer I.S. , 2020 +# Omeritzics Games , 2020 # #, fuzzy msgid "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-18 19:11+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-04 18:35+0000\n" -"Last-Translator: Omer I.S. , 2020\n" +"Last-Translator: Omeritzics Games , 2020\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/" "he/)\n" "Language: he\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "he" #. type: Content of:
#: en/NetInstall-cover.xml:12 en/NetInstall.xml:11 msgid "Mageia NetInstall" -msgstr "" +msgstr "התקנת Mageia מהרשת" #. type: Content of: <book><info> #: en/NetInstall-cover.xml:14 @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "מבוא" #. type: Content of: <section><section><title> #: en/netInstall-intro.xml:14 msgid "NetInstall Media" -msgstr "" +msgstr "אמצעי התקנה מהרשת" #. type: Content of: <section><section><section><title> #: en/netInstall-intro.xml:17 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <section><section><section><para> #: en/netInstall-intro.xml:48 msgid "There a two versions of the NetInstall media:" -msgstr "" +msgstr "ישנן שתי גרסאות של אמצעי ההתקנה מהרשת:" #. type: Content of: <section><section><section><itemizedlist><listitem><para> #: en/netInstall-intro.xml:52 diff --git a/docs/docs/stable/bootiso/he/NetInstall-cover.xml b/docs/docs/stable/bootiso/he/NetInstall-cover.xml index 14ae8e29..4198f456 100644 --- a/docs/docs/stable/bootiso/he/NetInstall-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/bootiso/he/NetInstall-cover.xml @@ -9,7 +9,7 @@ xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="he" xml:id="NetInstall-cover"> <info> - <title>Mageia NetInstall + התקנת Mageia מהרשת Mageia.org diff --git a/docs/docs/stable/bootiso/he/NetInstall.xml b/docs/docs/stable/bootiso/he/NetInstall.xml index cf6d6493..22f0aa3e 100644 --- a/docs/docs/stable/bootiso/he/NetInstall.xml +++ b/docs/docs/stable/bootiso/he/NetInstall.xml @@ -19,7 +19,7 @@ --> - Mageia NetInstall + התקנת Mageia מהרשת Installing Mageia Using a Tiny Boot Image diff --git a/docs/docs/stable/bootiso/he/netInstall-intro.xml b/docs/docs/stable/bootiso/he/netInstall-intro.xml index e23d59ff..4d3e317b 100644 --- a/docs/docs/stable/bootiso/he/netInstall-intro.xml +++ b/docs/docs/stable/bootiso/he/netInstall-intro.xml @@ -12,7 +12,7 @@ מבוא
- NetInstall Media + אמצעי התקנה מהרשת
תיאור @@ -44,7 +44,7 @@ local network or on the Internet.
Availability - There a two versions of the NetInstall media: + ישנן שתי גרסאות של אמצעי ההתקנה מהרשת: diff --git a/docs/docs/stable/installer/he.po b/docs/docs/stable/installer/he.po index 0557a4b0..9de9691f 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/he.po +++ b/docs/docs/stable/installer/he.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-29 21:35+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-25 23:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-26 19:32+0000\n" "Last-Translator: Omeritzics Games \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "he/)\n" @@ -2312,7 +2312,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:
#: en/misc-params.xml:3 msgid "Configuration Summary" -msgstr "" +msgstr "סיכום ההגדרה" #. Lebarhon 2016 12 16 updated for Mageia 6. 20170209 updated SC #. 2018/02/09 apb: Changed title to Configuration Summary (as agreed). Also, text and typography. diff --git a/docs/docs/stable/installer/he/misc-params.xml b/docs/docs/stable/installer/he/misc-params.xml index 411c4d4b..b149b36d 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/he/misc-params.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/he/misc-params.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="he" xml:id="misc-params"> <info> - <title xml:id="misc-params-ti1">Configuration Summary + סיכום ההגדרה diff --git a/docs/stylesheets/po/doc_xsl.pot b/docs/stylesheets/po/doc_xsl.pot index 28cd8388..5914fde2 100644 --- a/docs/stylesheets/po/doc_xsl.pot +++ b/docs/stylesheets/po/doc_xsl.pot @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia XSL files translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: i18n-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-11-16 20:55+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-26 22:10+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" -- cgit v1.2.1