From 28a4633c13cb7f33ecd650668f0bd2e503823522 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marja van Waes <marja@mageia.org>
Date: Sun, 21 Jul 2013 11:49:40 +0000
Subject: update pt_BR - remove unneeded fuzzy's

---
 docs/installer/pt_BR.po                       | 2 --
 docs/installer/pt_BR/configureX_card_list.xml | 8 ++++----
 2 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/docs/installer/pt_BR.po b/docs/installer/pt_BR.po
index 4d71171d..f2c524f3 100644
--- a/docs/installer/pt_BR.po
+++ b/docs/installer/pt_BR.po
@@ -2317,7 +2317,6 @@ msgstr "Escolha um Servidor X (Configure sua Placa de Vídeo)"
 
 #. type: Content of: <section><mediaobject>
 #: en/configureX_card_list.xml:16
-#, fuzzy
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata revision=\"1\" align=\"center\" xml:id="
 "\"configureX_card_list-im1\" fileref=\"dx2-configureX_card_list.png\" format="
@@ -2373,7 +2372,6 @@ msgstr ""
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/configureX_card_list.xml:43
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The Xorg listing provides more than 40 generic and open source video card "
 "drivers. If you still can't find a named driver for your card there is the "
diff --git a/docs/installer/pt_BR/configureX_card_list.xml b/docs/installer/pt_BR/configureX_card_list.xml
index c0dfc662..5a54bdbf 100644
--- a/docs/installer/pt_BR/configureX_card_list.xml
+++ b/docs/installer/pt_BR/configureX_card_list.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
   <mediaobject>
 <imageobject> <imagedata revision="1" align="center"
 xml:id="configureX_card_list-im1" fileref="dx2-configureX_card_list.png"
-format="PNG"/> </imageobject></mediaobject>
+format="PNG" /> </imageobject></mediaobject>
 
   <para>DrakX tem um banco de dados muito completo de placas de vídeo e geralmente
 identifica corretamente o seu dispositivo.</para>
@@ -42,9 +42,9 @@ identificá-la, você pode selecioná-la a partir da árvore, escolhendo: <itemi
 ainda não está no banco de dados ou é uma placa antiga), você pode encontrar
 um driver adequado na categoria Xorg</para>
 
-  <para>The Xorg listing provides more than 40 generic and open source video card
-drivers. If you still can't find a named driver for your card there is the
-option of using the vesa driver which provides basic capabilities.</para>
+  <para>A listagem Xorg fornece mais de 40 drivers de placa de vídeos genéricos e de
+código aberto. Se você ainda não conseguiu encontrar um driver para o sua
+placa, há a opção de usar o driver vesa que fornece os recursos básicos.</para>
 
   <para>Esteja ciente de que se você selecionar um driver incompatível você só pode
 ter acesso à interface de linha de comando.</para>
-- 
cgit v1.2.1