diff options
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/sv/lspcidrake.xml')
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/sv/lspcidrake.xml | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/sv/lspcidrake.xml b/docs/mcc-help/sv/lspcidrake.xml index f60f66fa..87c5cb37 100644 --- a/docs/mcc-help/sv/lspcidrake.xml +++ b/docs/mcc-help/sv/lspcidrake.xml @@ -6,14 +6,14 @@ </info> <para>Det här verktyget <footnote> - <para>You can start this tool from the command line, by typing <emphasis + <para>Du kan starta det här verktyget från en konsol genom att skriva <emphasis role="bold">lspcidrake</emphasis>.</para> </footnote> kan bara startas och användas från en konsol. Det ger mer information om det körs som root.</para> - <para>lspcidrake gives the list of all the connected devices to the computer (USB, -PCI and PCMCIA) and the used drivers. It needs the ldetect and ldetect-lst -packages to work.</para> + <para>lspcidrake visar alla anslutna enheter i datorn (USB, PCI och PCMCIA) och +vilka drivrutiner som används. Den behöver paketen ldetect och ldetect-lst +för att fungera.</para> <mediaobject> <imageobject> @@ -21,10 +21,10 @@ packages to work.</para> </imageobject> </mediaobject> - <para>With the -v option, lspcidrake adds the vendor and device identifications.</para> + <para>Med växeln -e lägger lspdrake till tillverkare och enhetsidentifikationer.</para> - <para>lspcidrake often generates very long lists, so, to find an information, it -is often used in a pipeline with the grep command, like in these examples:</para> + <para>lspcidrake genererar ofta väldigt långa listor. För att få fram information +används den ofta i en pipeline med kommandot grep, som i de här exemplen:</para> <para>Information om grafikkortet;</para> @@ -34,10 +34,10 @@ is often used in a pipeline with the grep command, like in these examples:</para <para><command>lspcidrake | grep -i network</command></para> - <para>-i to ignore case distinctions.</para> + <para>-i för att ignorera gemener/versaler.</para> - <para>In this screenshot below, you can see the action of the -v option for -lspcidrake and the -i option for grep.</para> + <para>I skärmdumpen nedan ser du resultatet från växlarna -v för lspcidrake och -i +för grep.</para> <mediaobject> <imageobject> @@ -45,6 +45,6 @@ lspcidrake and the -i option for grep.</para> </imageobject> </mediaobject> - <para>There is another tool that gives information about the hardware, it is -called <emphasis role="bold">dmidecode</emphasis> (under root)</para> + <para>Det finns ett annat verktyg som ger information om hårdvaran, det kallas +<emphasis role="bold">dmidecode</emphasis> (som root)</para> </section>
\ No newline at end of file |