diff options
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/sv/drakgw.xml')
-rw-r--r-- | docs/mcc-help/sv/drakgw.xml | 122 |
1 files changed, 122 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/sv/drakgw.xml b/docs/mcc-help/sv/drakgw.xml new file mode 100644 index 00000000..0cc1d9f8 --- /dev/null +++ b/docs/mcc-help/sv/drakgw.xml @@ -0,0 +1,122 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<section version="5.0" xml:lang="sv" xml:id="drakgw" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" + xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" + xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" + xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" + xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" + xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"> + <info> + <title xml:id="drakgw-ti1">Dela internetanslutning med andra lokala datorer</title> + + <subtitle>drakgw</subtitle> + </info> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakgw.png" format="PNG" revision="1" + xml:id="drakgw-im1"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para/> + + <section xml:id="drakgw-principles"> + <title>Principer</title> + + <para><mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakgw-net.png"/> + </imageobject> + </mediaobject>Detta är användbart när du har en +dator (3) som har internetåtkomst (2) och även är kopplad till ett lokalt +nätverk (1). Du kan använda datorn (3) som en gateway och dela den åtkomsten +till andra arbetsstationer (5) och (6) i det lokala nätverket (1). För detta +måste gatewayn ha två gränssnitt. T. ex. ett nätverkskort för det lokala +nätverket och den andra (4) som är kopplad till internet (2).</para> + + <para>Första steget är att verifiera att nätverk och internetåtkomst är inställt +som är dokumenterat i <xref linkend="draknetcenter"/>.</para> + </section> + + <section xml:id="drakgw-wizard"> + <title>Gatewayguide</title> + + <para>Guiden<footnote> + <para>Du kan köra det här programmet från en konsol genom att skriva <emphasis +role="bold">drakgw</emphasis> som root.</para> + </footnote> erbjuder följande steg som visas +nedan:</para> + + <para><itemizedlist> + <listitem> + <para>Om guiden inte hittar minst två enheter kommer den att varna om detta och +fråga om att stänga ner nätverket och konfigurera hårdvaran.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>ange enheten som används för internetåtkomst. Guiden kommer automatiskt att +föreslå en av enheterna men du bör kontrollera att det som föreslås är +korrekt.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>ange vilken enhet som används för lan-åtkomst. Guiden föreslår också en +sådan, kontrollera att den är korrekt.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Guiden föreslår parametrar för det lokala nätverket., så som IP-adress, +nätmask och domännamn. Kontrollera att parametrarna är kompatibla med den +faktiska konfigurationen. Det rekommenderas att du accepterar dessa värden.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>ange om datorn måste användas som en DNS-server. Om så är fallet kommer +guiden att kontrollera att <code>bind</code> är installerat. I annat fall +måste du specificera adressen till DNS-servern.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>ange om datorn måste användas som en DHCP-server. Om så är fallet kommer +guiden att kontrollera att <code>dhcp-server</code> är installerat och du +erbjuds att konfigurera den med ett adressområde för IP-adresser.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>ange om datorn ska användas som en Proxy-server. Om ja kommer guiden att +kontrollera så att <code>squid</code> är installerat och erbjuda att +konfigurera den, med administratörens adress (admin@mydomain.com), proxyns +namn (myfirewall@mydomain.com), porten (3128) och cachestorlek (100mb).</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>I sista steget kan du kontrollera om gateway-datorn är kopplad till +skrivarna och att dela ut dem.</para> + </listitem> + </itemizedlist></para> + + <para>Du kommer att bli varnad om behovet av att kontrollera brandväggen om den är +aktiv.</para> + </section> + + <section xml:id="drakgw-configure"> + <title>Konfigurera klienten</title> + + <para>Om du har konfigurerat gateway-datorn med DHCP behöver du bara ange att du +får en adress automatiskt (genom DHCP) i nätverksverktyget. Parametrarna +kommer att erhållas vid anslutning till nätverket. Denna metod är giltig +oavsett vilket operativsystem klienten använder.</para> + + <para>Om du behöver ange nätverksparametrarna manuellt är det viktigt att du +specificerar en gateway genom att skriva in IP-adressen till datorn som +agerar gateway.</para> + </section> + + <section xml:id="drakgw-stop"> + <title>Sluta dela förbindelser</title> + + <para>Om du vill sluta dela förbindelsen på datorn som kör Mageia så kan du starta +verktyget. Det kommer att erbjuda att omkonfigurera förbindelsen eller +stoppa delningen.</para> + </section> +</section> |