diff options
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/ru/draksound.xml')
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/ru/draksound.xml | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/ru/draksound.xml b/docs/mcc-help/ru/draksound.xml index 42891f4c..3b06d6fc 100644 --- a/docs/mcc-help/ru/draksound.xml +++ b/docs/mcc-help/ru/draksound.xml @@ -49,8 +49,8 @@ ALSA, поскольку этот интерфейс предоставляет PulseAudio с некоторыми программами. Мы не рекомендуем снимать отметку с этого пункта.</para> - <para>С помощью кнопки <guibutton>Дополнительно</guibutton> можно открыть новое -окно с тремя кнопками:</para> + <para>The button <guibutton>Advanced</guibutton> display a new window with two or +three buttons:</para> <mediaobject> <imageobject> @@ -58,8 +58,9 @@ PulseAudio с некоторыми программами. Мы не реком </imageobject> </mediaobject> - <para>С помощью первой кнопки вы можете выбрать любой драйвер. При этом нужны -определённые знания, какой драйвер следует выбрать.</para> + <para>The first button gives total freedom of choice. You have to know what you +are doing. This button is not available when the system has found a driver +for your device.</para> <para>Назначение второй кнопки понятно из надписи на ней. Последняя же кнопка может помочь с решением проблем, возникающих со звуком. Попробуйте нажать ее |