aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/nl/msecgui.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/nl/msecgui.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/nl/msecgui.xml11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/nl/msecgui.xml b/docs/mcc-help/nl/msecgui.xml
index 0073038e..ab107ef9 100644
--- a/docs/mcc-help/nl/msecgui.xml
+++ b/docs/mcc-help/nl/msecgui.xml
@@ -259,11 +259,12 @@ inschakelen</guibutton> aangevinkt is. Het werkt zoals de vorige tabbladen.</par
<section>
<title>Uitzonderingentabblad</title>
- <para>Sometimes alert messages are due to well known and wanted situations. In
-these cases they are useless and wasted time for the administrator. This tab
-allows you to create as many exceptions as you want to avoid unwanted alert
-messages. It is obviously empty at the first msec start. The screenshot
-below shows four exceptions.</para>
+ <para>Soms kunnen waarschuwingsberichten ontstaan door bekende en wilde
+situaties. In deze gevallen zijn ze nutteloos en verspillen ze tijd voor de
+beheerder. Op dit tabblad kunt u zo veel mogelijk uitzonderingen maken als u
+wilt om ongewenste waarschuwingsberichten te voorkomen. Als u msec voor het
+eerst start is het tabblad vanzelfsprekend leeg. De schermafdruk hieronder
+toont vier uitzonderingen.</para>
<mediaobject>
<imageobject>