1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakrpm-edit-media.xml b/docs/mcc-help/nl/drakrpm-edit-media.xml
index b69a59e7..ba58a8fd 100644
--- a/docs/mcc-help/nl/drakrpm-edit-media.xml
+++ b/docs/mcc-help/nl/drakrpm-edit-media.xml
@@ -21,10 +21,10 @@
   </mediaobject>
 
   <para><important>
-      <para>Na installatie dient u als eerste pakketbronnen (ook wel repositories, media
-of spiegelservers genoemd) toe te voegen. Dat betekent de bronnen kiezen die
-gebruikt worden om pakketten of toepassingen te installeren of bij te
-werken. (Zie Toevoegen-knop hieronder).</para>
+      <para>Na installatie dient u als eerste pakketbronnen (ook wel pakketbronnen,
+media of spiegelservers genoemd) toe te voegen. Dat betekent de bronnen
+kiezen die gebruikt worden om pakketten of toepassingen te installeren of
+bij te werken. (Zie Toevoegen-knop hieronder).</para>
     </important> <note>
       <para>Als u Mageia installeert of opwaardeert met een DVD, CD, of USB-key, dan is
 die als medium of media geconfigureerd (met Type: cd-rom). Als u deze niet
@@ -63,7 +63,7 @@ role="bold">drakrpm-edit-media --expert.</emphasis> geeft.</para>
 
     <bridgehead>Kolom Medium</bridgehead>
 
-    <para>Laat de naam van elk medium zien. De officiële repositories voor stabiele
+    <para>Laat de naam van elk medium zien. De officiële pakketbronnen voor stabiele
 Mageia-versies bevatten tenminste:</para>
 
     <itemizedlist>
@@ -124,19 +124,20 @@ downloadprogramma en proxy).</para>
 
     <para><guibutton>Toevoegen:</guibutton></para>
 
-    <para>Voeg de officiële internetmedia toe. Deze media bevatten uitsluitend veilige
-en goed geteste software. U configureert de mirrorlijst door op 'Toevoegen'
-te klikken. Mirrorlist is zo ontworpen dat u de pakketten die u nodig heeft
-van een mirror (spiegelserver) bij u in de buurt ophaalt. Als u liever zelf
-een mirror kiest, voeg deze dan toe via 'Bestand' -> 'Een specifieke
-media-mirror toevoegen.</para>
+    <para>Voeg de officiële pakketbronnen toe. Deze bronnen bevatten uitsluitend
+veilige en goed geteste software. U configureert de mirrorlijst door op
+'Toevoegen' te klikken. Mirrorlist is zo ontworpen dat u de pakketten die u
+nodig heeft van een mirror (spiegelserver) bij u in de buurt ophaalt. Als u
+liever zelf een mirror kiest, voeg deze dan toe via 'Bestand' -> 'Een
+specifieke media-mirror toevoegen.</para>
 
     <para><guibutton>Pijl omhoog en pijl omlaag:</guibutton></para>
 
     <para>Verander de lijstvolgorde. Als Drakrpm een pakket zoekt, wordt de lijst in
 de afgebeelde volgorde doorlopen en zal het eerste pakket met gelijke versie
 worden geïnstalleerd. Bij ongelijke versies zal het nieuwste pakket worden
-geïnstalleerd. Het is verstandig de snelste media bovenaan te zetten.</para>
+geïnstalleerd. Het is verstandig de snelste pakketbronnen bovenaan te
+zetten.</para>
   </section>
 
   <section>