diff options
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/eu/draksnapshot-config.xml')
-rw-r--r-- | docs/mcc-help/eu/draksnapshot-config.xml | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/eu/draksnapshot-config.xml b/docs/mcc-help/eu/draksnapshot-config.xml index 13c5bf09..ac3ca9a2 100644 --- a/docs/mcc-help/eu/draksnapshot-config.xml +++ b/docs/mcc-help/eu/draksnapshot-config.xml @@ -28,10 +28,10 @@ instalatzeari buruz, mezu bat ikusiko duzu. Sakatu <guibutton>Instalatu</guibutton> jarraitzeko. Draksnapshot eta beste pakete batzuk instalatu behar dira.</para> - <para>Click again on <guilabel>Snapshots</guilabel>, you will see the -<guilabel>Settings</guilabel> screen. Tick <guilabel>Enable -Backups</guilabel> and, if you want to backup the whole system, -<guilabel>Backup the whole system</guilabel>.</para> + <para>Egin klik berriro erakutsi <guilabel>Pantaila kaptura</guilabel>, +<guilabel>Ezarpenak</guilabel> pantaila ikusiko duzu. Markatu +<guilabel>Gaitu Babeskopiak</guilabel> eta, sistema osoaren babeskopia +egin nahi baduzu, <guilabel> Sistema osoaren babeskopia</guilabel>.</para> <para>Soilik zure direktorioen babeskopia nahi baduzu, ondoren, <guilabel>Aurreratua</guilabel> aukeratu ezazu. Zuk pop-up pantaila txiki bat ikusiko duzu. <guibutton>Gehitu</guibutton> eta @@ -42,10 +42,10 @@ botoi berak erabil itzazu azpidirektorioak ezabatzeko eta / edo aukeratutako direktorioetako artxiboak, babeskopian <emphasis role="bold">ez</emphasis> litekeenak sartu behar izango. Klikatu <guibutton>Itxi</guibutton> amaitu duzunean.</para> - <para>Now give the path to <guilabel>Where to backup</guilabel>, or choose the -<guibutton>Browse</guibutton> button to select the correct path. Any mounted -USB-key or external HD can be found in <emphasis -role="bold">/run/media/your_user_name/</emphasis>. + <para>Orain bidea ematen dizugu <guilabel>babeskopiaren tokira</guilabel>, edo +<guibutton>Arakatu</guibutton> botoia bide zuzena hautatzeko. Muntatutako +edozein USB-gako edo kanpoko HD <emphasis +role="bold">/run/media/your_user_name/</emphasis>-en aurki daiteke. </para> <para><guibutton>Aplikatu</guibutton> gainean klikatu argazkia egiteko.</para> </section> |