aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/et/drakrpm-edit-media.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/et/drakrpm-edit-media.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/et/drakrpm-edit-media.xml16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/et/drakrpm-edit-media.xml b/docs/mcc-help/et/drakrpm-edit-media.xml
index 44711f32..bbd596b2 100644
--- a/docs/mcc-help/et/drakrpm-edit-media.xml
+++ b/docs/mcc-help/et/drakrpm-edit-media.xml
@@ -27,11 +27,11 @@ andmekandjateks). See tähendab, et tuleb valida allikad, mida kasutada
tarkvara (programmide ja rakenduste) paigaldamiseks ja uuendamiseks
(vt. allpool nupu Lisa kirjeldust).</para>
</important> <note>
- <para>If you install (or upgrade) Mageia using an optical media (DVD or CD) or a
-USB device, there will be a software source configured to the optical media
-used. To avoid being asked to insert the media when you install new
-packages, you should disable (or delete) this media.  (It will have the
-media type CD-Rom).</para>
+ <para>Kui paigaldate (või uuendate) Mageiat optilise andmekandja (DVD või CD) või
+USB-pulga abil, seadistatakse tarkvaraallikaks kasutatav optiline
+andmekandja. Vältimaks palvet sisestada uue tarkvara paigaldamisel optiline
+andmekandja, tuleks selle kasutamine välja lülitada (või see üldse
+nimekirjast kustutada). Sellise andmekandja tüübiks on CD-Rom.</para>
</note> <note>
<para>Teie süsteem on kindla arhitektuuriga, mis võib olla kas 32-bitine, mille
kohta käib nimetus i586, või 64-bitine, mille kohta kasutatakse nimetust
@@ -213,8 +213,8 @@ masinanimi</guibutton> ja kui peaks vaja olema, siis ka
<para/>
- <para>For more information about configuring the media, see <link
-ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Software_management">the Mageia Wiki
-page</link>.</para>
+ <para>Täpsemalt kõneldakse andmekandjate seadistamisest <link
+ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Software_management">Mageia
+wikis</link>.</para>
</section>
</section> \ No newline at end of file