aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/es/drakwizard_sshd.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/es/drakwizard_sshd.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/es/drakwizard_sshd.xml16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/es/drakwizard_sshd.xml b/docs/mcc-help/es/drakwizard_sshd.xml
index 2b5a0c32..6b4c9381 100644
--- a/docs/mcc-help/es/drakwizard_sshd.xml
+++ b/docs/mcc-help/es/drakwizard_sshd.xml
@@ -15,7 +15,7 @@ escribiendo <emphasis role="bold">drakwizard ssh</emphasis>.</para></footnote> c
<acronym>SSH</acronym> daemon.
</para>
<section>
- <title>What is <acronym>SSH</acronym>?</title>
+ <title>¿Qué es <acronym>SSH</acronym>?</title>
<para>
Secure Shell (SSH) is a cryptographic network protocol for secure data
communication, remote command-line login, remote command execution, and
@@ -57,7 +57,7 @@ respectively). (From Wikipedia)
</para>
</step>
<step>
- <title>Authentication Methods</title>
+ <title>Métodos de Autenticación</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im4" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step3.png"/>
@@ -69,19 +69,19 @@ then click <guibutton>Next</guibutton>.
</para>
</step>
<step>
- <title>Logging</title>
+ <title>Inicio de sesión</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im5" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step4.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>
- Choose logging facility and level of output, then click
-<guibutton>Next</guibutton>.
+ Elija facilidad de registro y el nivel de salida, a continuación, haga clic
+en <guibutton>Siguiente</guibutton>.
</para>
</step>
<step>
- <title>Login Options</title>
+ <title>Opciones Inicio de sesión</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im6" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step5.png"/>
@@ -92,7 +92,7 @@ then click <guibutton>Next</guibutton>.
</para>
</step>
<step>
- <title>User Login Options</title>
+ <title>Opciones de Inicio de sesión de Usuario</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im7" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step6.png"/>
@@ -103,7 +103,7 @@ then click <guibutton>Next</guibutton>.
</para>
</step>
<step>
- <title>Compression and Forwarding</title>
+ <title>Compresión y Reenvío</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im8" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step7.png"/>