aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/cs.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/cs.po')
-rw-r--r--docs/mcc-help/cs.po49
1 files changed, 15 insertions, 34 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/cs.po b/docs/mcc-help/cs.po
index 20ac84f0..dcf197a0 100644
--- a/docs/mcc-help/cs.po
+++ b/docs/mcc-help/cs.po
@@ -3,16 +3,18 @@
# This file is distributed under the same license as the Mageia Control Center Help package.
#
# Translators:
+# fri, 2013
# Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>, 2014-2015
+# Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2016
# fri, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-26 22:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-28 15:25+0000\n"
-"Last-Translator: Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-18 16:01+0000\n"
+"Last-Translator: Luděk Janča <joelp@email.cz>\n"
+"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"cs/)\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -687,25 +689,20 @@ msgstr "Nastavit automatické přihlášení do systému"
#. type: Content of: <section><info><subtitle>
#: en/drakautologin.xml:6
-#, fuzzy
msgid "drakautologin"
-msgstr "drakauth"
+msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakautologin.xml:11
-#, fuzzy
msgid "drakautologin.png"
-msgstr "drakauth.png"
+msgstr ""
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/drakautologin.xml:16
-#, fuzzy
msgid ""
"You can start this tool from the command line, by typing <emphasis role="
"\"bold\">drakautologin</emphasis> as root."
msgstr ""
-"Tento nástroj můžete spustit z příkazového řádku zadáním <emphasis role="
-"\"bold\">drakfont</emphasis> jako superuživatel."
#. type: Content of: <section><para>
#: en/drakautologin.xml:15
@@ -774,9 +771,8 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakboot.xml:20
-#, fuzzy
msgid "drakboot--boot2.png"
-msgstr "drakboot--boot.png"
+msgstr ""
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/drakboot.xml:25
@@ -995,9 +991,8 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><itemizedlist><listitem><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakboot.xml:152
-#, fuzzy
msgid "drakboot3.png"
-msgstr "drakboot.png"
+msgstr ""
#. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
#: en/drakboot.xml:159
@@ -1015,9 +1010,8 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><itemizedlist><listitem><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakboot.xml:168
-#, fuzzy
msgid "drakboot4.png"
-msgstr "drakboot.png"
+msgstr ""
#. type: Content of: <section><info><title>
#: en/drakbug_report.xml:11
@@ -2555,9 +2549,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <section><para>
#: en/drakfont.xml:36
-#, fuzzy
msgid "<emphasis role=\"bold\">Get Windows Fonts: </emphasis>"
-msgstr "<emphasis role=\"bold\">Získat Windows písma: <emphasis/></emphasis>"
+msgstr ""
#. type: Content of: <section><para>
#: en/drakfont.xml:38
@@ -5749,7 +5742,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <section><info><title>
#: en/harddrake2.xml:10
msgid "Hardware configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavení hardware"
#. type: Content of: <section><info><subtitle>
#: en/harddrake2.xml:12
@@ -6371,9 +6364,8 @@ msgstr "Nastavit kroky zavádění systému"
#. type: Content of: <section><orderedlist><listitem><para>
#: en/mcc-boot.xml:21
-#, fuzzy
msgid "<xref linkend=\"drakautologin\"/>"
-msgstr "<xref linkend=\"drakboot\"/>"
+msgstr ""
#. type: Content of: <section><orderedlist><listitem><para>
#: en/mcc-boot.xml:25
@@ -6397,9 +6389,8 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <book><info><cover><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/MCC-cover.xml:17
-#, fuzzy
msgid "mageia-2013.png"
-msgstr "MageiaUpdate1.png"
+msgstr ""
#. type: Content of: <article><info><cover><para>
#: en/MCC-cover.xml:21 en/MCC.xml:6
@@ -6447,7 +6438,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <section><orderedlist><listitem><orderedlist><title>
#: en/mcc-hardware.xml:20
msgid "Manage your hardware"
-msgstr "Spravovat hardware počítače"
+msgstr "Spravovat hardware"
#. type: Content of: <section><orderedlist><listitem><orderedlist><listitem><para>
#: en/mcc-hardware.xml:22
@@ -8791,15 +8782,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <section><para>
#: en/transfugdrake.xml:21
-#, fuzzy
msgid ""
"This tool<placeholder type=\"footnote\" id=\"0\"/> is found under the "
"<emphasis role=\"bold\">System</emphasis> tab in the Mageia Control Center "
"labeled <guilabel>Import Windows(TM) documents and settings</guilabel>"
msgstr ""
-"Tento nástroj<placeholder type=\"footnote\" id=\"0\"/> se nachází v "
-"ovládacím středisku Mageia v kartě pro Sdílení v síti označené "
-"<guilabel>Nastavit sdílení pomocí WebDAV</guilabel>."
#. type: Content of: <section><para>
#: en/transfugdrake.xml:27
@@ -9423,9 +9410,3 @@ msgid ""
"previous configuration, or to accept. In this case, you have to disconnect "
"and reconnect to activate the new configuration."
msgstr ""
-
-#~ msgid "drakboot --boot"
-#~ msgstr "drakboot --boot"
-
-#~ msgid "<xref linkend=\"drakboot--boot\"/>"
-#~ msgstr "<xref linkend=\"drakboot--boot\"/>"