diff options
Diffstat (limited to 'docs/installer/zh_CN/exitInstall.xml')
| -rw-r--r-- | docs/installer/zh_CN/exitInstall.xml | 13 |
1 files changed, 4 insertions, 9 deletions
diff --git a/docs/installer/zh_CN/exitInstall.xml b/docs/installer/zh_CN/exitInstall.xml index 8f4a6983..5a29ee90 100644 --- a/docs/installer/zh_CN/exitInstall.xml +++ b/docs/installer/zh_CN/exitInstall.xml @@ -19,20 +19,15 @@ format="PNG" align="center" xml:id="exitInstall-im1"> </imagedata> </imageobject></mediaobject> - <para revision="2" xml:id="exitInstall-pa1">You have finished installing and configuring -<application>Mageia</application> and it is now safe to remove the -installation medium and reboot your computer.</para> + <para revision="2" xml:id="exitInstall-pa1">您以完成安装和配置 Mageia，现在可以安全地移除安装介质并重新启动。</para> - <para revision="2" xml:id="exitInstall-pa2">After reboot, in the bootloader screen, you can choose between the operating -systems on your computer (if you have more than one).</para> + <para revision="2" xml:id="exitInstall-pa2">重启之后，在引导界面可以看到操作系统选项（若您的计算机上有两个以上操作系统）。</para> - <para revision="1" xml:id="exitInstall-pa3">If you didn't adjust the settings for the bootloader, your Mageia install -will be automatically selected and started. </para> + <para revision="1" xml:id="exitInstall-pa3">若您没有调整引导器的配置，将会自动启动 Mageia。 </para> <para revision="1" xml:id="exitInstall-pa4">Enjoy!</para> - <para revision="1" xml:id="exitInstall-pa5">Visit www.mageia.org if you have any questions or want to contribute to -Mageia </para> + <para revision="1" xml:id="exitInstall-pa5">若您有任何疑问，或希望帮助完善 Mageia，请访问 www.mageia.org。 </para> </section>
\ No newline at end of file |