aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/sq/SelectAndUseISOs2.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/installer/sq/SelectAndUseISOs2.xml')
-rw-r--r--docs/installer/sq/SelectAndUseISOs2.xml24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/docs/installer/sq/SelectAndUseISOs2.xml b/docs/installer/sq/SelectAndUseISOs2.xml
index 365cea39..96c53eb4 100644
--- a/docs/installer/sq/SelectAndUseISOs2.xml
+++ b/docs/installer/sq/SelectAndUseISOs2.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
<title>Media</title>
<section>
- <title>Definition</title>
+ <title>Përcaktim</title>
<para>Here, a medium (plural: media) is an ISO image file that allows you to
install and/or update Mageia and by extension any physical support the ISO
@@ -126,11 +126,11 @@ releases.</emphasis></para>
</listitem>
<listitem>
- <para>English language only.</para>
+ <para>Vetëm gjuha angleze.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>32 bit only.</para>
+ <para>32 bit vetëm.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</section>
@@ -144,11 +144,11 @@ releases.</emphasis></para>
</listitem>
<listitem>
- <para>English language only.</para>
+ <para>Vetëm gjuha angleze.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>32 bit only.</para>
+ <para>32 bit vetëm.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</section>
@@ -216,7 +216,7 @@ PC that can't boot from a USB stick.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>English language only.</para>
+ <para>Vetëm gjuha angleze.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</section>
@@ -249,7 +249,7 @@ it.</para>
<title>Downloading and Checking Media</title>
<section>
- <title>Downloading</title>
+ <title>Shkarkim</title>
<para>Once you have chosen your ISO file, you can download it using either http or
BitTorrent. In both cases, a window gives you some information, such as the
@@ -337,7 +337,7 @@ ns4:href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks"
<orderedlist>
<listitem>
- <para>Open a console</para>
+ <para>Hap panel komandimi</para>
</listitem>
<listitem>
@@ -388,7 +388,7 @@ of=/dev/sdb bs=1M</userinput></para>
</section>
<section>
- <title>Using Windows</title>
+ <title>Përdorim Windows</title>
<para>You could try:</para>
@@ -403,10 +403,10 @@ Disk Imager</link></para>
</section>
<section>
- <title>Mageia Installation</title>
+ <title>Instalimi Mageia</title>
- <para>This step is detailed in <link ns4:href="http://www.mageia.org/en/doc/">the
-Mageia documentation</link>.</para>
+ <para>Ky hap është i detajuar në<link
+ns4:href="http://www.mageia.org/en/doc/">dokumentacionin Mageia</link>.</para>
<para>More information is available in <link
ns4:href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation">the Mageia