aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/fr/setupBootloaderAddEntry.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/installer/fr/setupBootloaderAddEntry.xml')
-rw-r--r--docs/installer/fr/setupBootloaderAddEntry.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/installer/fr/setupBootloaderAddEntry.xml b/docs/installer/fr/setupBootloaderAddEntry.xml
index c497e9fc..332e0af8 100644
--- a/docs/installer/fr/setupBootloaderAddEntry.xml
+++ b/docs/installer/fr/setupBootloaderAddEntry.xml
@@ -52,11 +52,11 @@ faites.</para>
<section>
<title>Avec un système UEFI</title>
- <para>In this case you are using Grub2-efi and you cannot use this tool to edit
-entries at this step. To do that you need to manually edit
-<code>/boot/grub2/custom.cfg</code> or use <code>grub-customizer</code>
-instead. All you can do here, is to choose the default entry in the drop
-down list.</para>
+ <para>Dans ce cas, vous utilisez Grub2-efi et vous ne pouvez pas utiliser cet
+outil pour modifier les entrées à cette étape. Pour faire cela, vous devez
+modifier manuellement <code>/boot/grub2/custom.cfg</code> ou utiliser
+<code>grub-customizer</code> à la place. Tout ce que vous pouvez faire ici,
+c'est choisir l'entrée par défaut dans la liste déroulante.</para>
<para>Après avoir cliqué sur le bouton <guibutton>Suivant</guibutton>, une autre
liste déroulante permet de choisir la résolution vidéo pour Grub2, qui est