diff options
Diffstat (limited to 'docs/installer/eu')
| -rw-r--r-- | docs/installer/eu/bootLive.xml | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/docs/installer/eu/bootLive.xml b/docs/installer/eu/bootLive.xml index b7978e62..98d25698 100644 --- a/docs/installer/eu/bootLive.xml +++ b/docs/installer/eu/bootLive.xml @@ -5,7 +5,7 @@ <section xml:id="bootLive-1"> <info> - <title xml:id="bootLive1-ti1">Booting the medium</title> + <title xml:id="bootLive1-ti1">Euskarria abiarazten</title> </info> <section> @@ -88,22 +88,22 @@ artean</para> </listitem> <listitem> - <para>F4 - CD-Rom. CD-Rom or Other. Normally, the installation is performed from -the inserted installation medium. Here, select other sources, like FTP or -NFS servers. If the installation is carried out in a network with an SLP -server, select one of the installation sources available on the server with -this option.</para> + <para>F4 - CD-Rom. CD-Rom edo besteak. Normalean, instalazioa txertatuko +instalazio euskarri batetik egiten da. Hemen, hautatu beste iturri bat, FTP +edo NFS zerbitzariak bezalakoa. Instalazioa zabaltzen baditu SLP zerbitzari +batekin sare batean, hautatu instalazio iturria aukera honekin zerbitzarian +eskuragarri.</para> </listitem> <listitem> - <para>F5 - Driver. Yes or No. The system is aware about the presence of an -optional disk with a driver update and will require its insertion during -installation process.</para> + <para>F5 - Driver. Bai edo Ez. Sistemak disko optikoak ontrolatzailea +eguneraketarik duen jakitun da eta instalazio prozesuan zehar txertatzeko +eskatzen du.</para> </listitem> <listitem> - <para>F6 - Kernel options. This is a way to specify options according to your -hardware and the drivers to use.</para> + <para>F6 - Kernel aukera. Hau zure hardware eta gidarien erabileraren araberako +aukerak zehazteko modu bat da.</para> </listitem> </itemizedlist> </section> |