diff options
Diffstat (limited to 'docs/installer/et/setupBootloaderAddEntry.xml')
-rw-r--r-- | docs/installer/et/setupBootloaderAddEntry.xml | 55 |
1 files changed, 39 insertions, 16 deletions
diff --git a/docs/installer/et/setupBootloaderAddEntry.xml b/docs/installer/et/setupBootloaderAddEntry.xml index 127b6fe3..995e5bf6 100644 --- a/docs/installer/et/setupBootloaderAddEntry.xml +++ b/docs/installer/et/setupBootloaderAddEntry.xml @@ -1,6 +1,9 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="setupBootloaderAddEntry" version="5.0" xml:lang="et"> + + <info> - <title xml:id="setupBootloaderAddEntry-ti1">Alglaadimismenüü kirje lisamine või muutmine</title> + <!--Lebarhon 2015 07 04 Project for Mageia 5. The UEFI and BIOS systems are so different I think it is better to split the page--> +<title xml:id="setupBootloaderAddEntry-ti1">Alglaadimismenüü kirje lisamine või muutmine</title> </info> <mediaobject> @@ -8,34 +11,54 @@ fileref="dx2-bootloaderConfiguration.png" align="center" format="PNG" xml:id="bootloaderConfiguration-im1"/> </imageobject></mediaobject> - <para>Kirje saab lisada või valitut muuta, kui klõpsata <emphasis>alglaaduri + <section> + <title>BIOS-e süsteemiga</title> + + <para>Kirje saab lisada või valitut muuta, kui klõpsata <emphasis>alglaaduri seadistamise</emphasis> ekraanil vajalikule nupule ja sooritada muutused selle kohale ilmuvas ekraanis.</para> - <note> - <para>Kui olete valinud alglaaduriks <code>Grub 2</code> või UEFI süsteemi puhul -Grub2-efi, ei saa te selle tööriistaga sel sammul kirjeid muuta, nii et -klõpsake 'Edasi'. Teil tuleb käsitsi muuta faili -<code>/boot/grub2/custom.cfg</code> või kasutada tööriista -<code>grub-customizer</code>.</para> - </note> + <note> + <para>Kui olete valinud alglaaduriks <code>Grub 2</code>, ei saa te selle +tööriistaga sel sammul kirjeid muuta, nii et klõpsake 'Edasi'. Teil tuleb +käsitsi muuta faili <code>/boot/grub2/custom.cfg</code> või kasutada +tööriista <code>grub-customizer</code>.</para> + </note> - <mediaobject> + <mediaobject> <imageobject> <imagedata revision="1" xml:id="setupBootloaderAddEntry-im1" align="center" format="PNG" fileref="dx2-setupBootloaderAddEntry.png"/> </imageobject></mediaobject> - <para>Mõningaid asju võib muuta vähese riskiga, näiteks kirje nimi ja märge + <para>Mõningaid asju võib muuta vähese riskiga, näiteks kirje nimi ja märge kastikeses, millega see muudetakse vaikimisi kirjeks.</para> - <para>Kirje nimele võib lisada versiooninumbri, aga nime võib ka täielikult muuta.</para> + <para>Kirje nimele võib lisada versiooninumbri, aga nime võib ka täielikult muuta.</para> - <para>Vaikimisi kirje on see, mille süsteem laadib, kui jätate alglaadimise ajal + <para>Vaikimisi kirje on see, mille süsteem laadib, kui jätate alglaadimise ajal kasutamata võimaluse midagi valida.</para> - <warning> - <para>Teiste parameetrite muutmine võib kaasa tuua süsteemi, mida enam ei saagi + <warning> + <para>Teiste parameetrite muutmine võib kaasa tuua süsteemi, mida enam ei saagi laadida. Sestap ärge muutke siin midagi, mille muutmise vajalikkuses te täiesti kindel ei ole.</para> - </warning> + </warning> + </section> + + <section> + <title>UEFI süsteemiga</title> + + <para>Sel juhul on alglaaduriks valitud Grub2-efi ning te ei saa selle tööriistaga +sel sammul kirjeid muuta. Teil tuleb käsitsi muuta faili +<code>/boot/grub2/custom.cfg</code> või kasutada tööriista +<code>grub-customizer</code>. Ainuke asi, mida siin teha saab, on valida +rippmenüüst vaikimisi kirje.</para> + + <para>Klõpsu järel nupule <guibutton>Edasi</guibutton> laseb järgmine rippmenüü +valida Grub2 ekraanilahutuse (kuna see on graafiline alglaadur).</para> + + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx2-bootloaderConfiguration2.png"/> +</imageobject></mediaobject> + </section> </section>
\ No newline at end of file |