diff options
Diffstat (limited to 'docs/installer/et/doPartitionDisks.xml')
| -rw-r--r-- | docs/installer/et/doPartitionDisks.xml | 81 |
1 files changed, 47 insertions, 34 deletions
diff --git a/docs/installer/et/doPartitionDisks.xml b/docs/installer/et/doPartitionDisks.xml index 091f7ae8..12b05d6f 100644 --- a/docs/installer/et/doPartitionDisks.xml +++ b/docs/installer/et/doPartitionDisks.xml @@ -3,35 +3,9 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - <info> - <!-- Started by marja on 2012 03 29 --> -<!-- NEEDS TO BE WRITTEN AND THEN REVIEWED! --> -<!-- JohnR 2012-04-10 - tidy up module formatting --> -<!-- barjac 2012-04-20 Yes I agree with Lebarhon - reference to home partition removed --> -<!-- Simonnzg - doing anything to a Windows partition is DANGEROUS. I would prefer - if this was not an option, but... --> -<!-- marja 2012-04-24 put the para xml id's back. --> -<!-- marja 2012-04-29 changed text as discussed on the ml and with papoteur's approval - lebarhon: 2012-08-18 warning added--> -<!-- marja 2013-04-05 changed warning to text suggested by Dave Hodgings in bug 9594 --> -<!-- marja 2013-04-05 adjusted last line of warning as suggested by obgr_seneca --> -<!-- lebarhon 2013-04-11 adjusted last line of warning as suggested by Dave Hodgins/Marja--> + <!----> +<!-- lebarhon 2015-07-03 Suggested updates for Mageia 5 --> <title xml:id="doPartitionDisks-ti1">Partitsioneerimine</title> </info> @@ -100,7 +74,7 @@ ettevaatlik!</para> <para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa15">Kui kavatsete kasutada osa kettast millegi muu tarbeks või on teil juba kettal andmeid, mida te ei soovi kaotada, ärge seda võimalust valige.</para> </listitem> - </itemizedlist> <itemizedlist> + </itemizedlist><itemizedlist> <listitem> <para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa16">Ketta jagamine oma tahtmist mööda</para> @@ -109,6 +83,46 @@ või -ketastel paigaldatakse.</para> </listitem> </itemizedlist></para> + <para><emphasis role="bold">Partitsioonide suurus:</emphasis></para> + + <para>Paigaldusprogramm jagab saadaoleva ruumi ära järgmiste reeglite kohaselt:</para> + + <para><itemizedlist> + <listitem> + <para>Kui kokku on saadaval alla 50 GB, luuakse ainult üks partitsioon / jaoks +ning /home jaoks eraldi partitsiooni ei looda.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Kui kokku on saadaval üle 50 GB, luuakse kolm partitsiooni</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>6/19 saadaolevast koguruumist eraldatakse / jaoks maksimaalse suurusega 50 +GB</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>1/19 eraldatakse saalealaks maksimaalse suurusega 4 GB</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>ülejäänu (vähemalt 12/19) eraldatakse /home jaoks</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </itemizedlist></para> + + <para>See tähendab, et kui ruumi on 160 GB või rohkem, loob paigaldusprogramm kolm +partitsiooni: 50 GB / jaoks, 4 GB saaleala jaoks ja ülejäänu /home jaoks.</para> + + <note> + <para>Kui kasutate UEFI süsteemi, tuvastatakse automaatselt ESP (EFI süsteemne +partitsioon) või see luuakse, kui seda pole, ja haagitakse asukohas +/boot/EFI. Valik "Kohandatud" on ainuke, mis lubab kontrollida, kas seda on +õigesti tehtud.</para> + </note> + <warning> <para>Mõned uuemad kettad kasutavad nüüd 4096-baidiseid loogilisi sektoreid varasema standardi, 512-baidiste sektorite asemel. Sobiva riistvara @@ -116,14 +130,13 @@ puudumise tõttu ei ole paigaldusprogrammis kasutatavat partitsioneerimistööriista niisuguste ketastega testitud. Seepärast soovitame juhul, kui Teil peaks olema niisugune seade, selle eelnevalt partitsioneerida, kasutades mõnda muud partitsioneerimistööriista, näiteks -gparted. </para> +gparted.</para> - <para>"Align to" "MiB" </para> + <para>"Align to" "MiB"</para> - <para>"Free space preceding (MiB)" "2" </para> + <para>"Free space preceding (MiB)" "2"</para> <para>Samuti kontrollige, et kõigi loodud partitsioonide suurus megabaitides oleks paarisarv.</para> </warning> -</section> - +</section>
\ No newline at end of file |