diff options
Diffstat (limited to 'docs/installer/el/setupBootloaderAddEntry.xml')
| -rw-r--r-- | docs/installer/el/setupBootloaderAddEntry.xml | 75 |
1 files changed, 10 insertions, 65 deletions
diff --git a/docs/installer/el/setupBootloaderAddEntry.xml b/docs/installer/el/setupBootloaderAddEntry.xml index 7a205a2a..b28117ab 100644 --- a/docs/installer/el/setupBootloaderAddEntry.xml +++ b/docs/installer/el/setupBootloaderAddEntry.xml @@ -2,73 +2,18 @@ <info> - <!--Lebarhon 2015 07 04 Project for Mageia 5. The UEFI and BIOS systems are so different I think it is better to split the page--> + <!--Lebarhon 2015 07 04 Project for Mageia 5. The UEFI and BIOS systems are so different I think it is better to split the page + +Lebarhon 2016 12 16 Updated for Mageia 6--> <title xml:id="setupBootloaderAddEntry-ti1">Προσθήκη ή επεξεργασία μιας καταχώρησης στο μενού Εκκίνησης</title> </info> - <mediaobject> -<imageobject condition="classical"> <imagedata format="PNG" -xml:id="bootloaderConfiguration-im1" -fileref="dx2-bootloaderConfiguration.png" align="center" revision="1"/> -</imageobject> <imageobject condition="live"> <imagedata format="PNG" -xml:id="bootloaderConfiguration-im1" -fileref="live-bootloaderConfiguration.png" align="center" revision="1"/> -</imageobject></mediaobject> - - <section> - <title>Με ένα σύστημα Bios</title> - - <para>Μπορείτε να προσθέσετε μια καταχώρηση ή να επεξεργαστείτε αυτή που -επιλέξατε, πατώντας στο σχετικό κουμπί στη <emphasis>Διαμόρφωση του -προγράμματος εκκίνησης</emphasis> και να επεξεργαστείτε τα πεδία στον -αναδυόμενο διάλογο.</para> - - <note> - <para>Αν έχετε επιλέξει <code>Grub 2</code> ως πρόγραμμα εκκίνησης, δεν μπορείτε -να χρησιμοποιήσετε αυτό το εργαλείο για την επεξεργασία των καταχωρήσεων σε -αυτό το στάδιο. Πιέστε στο «Επόμενο». Θα χρειαστείτε να επεξεργαστείτε -χειροκίνητα το <code>/boot/grub2/custom.cfg</code> ή χρησιμοποιήστε το -<code>grub-customizer</code>.</para> - </note> - - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata format="PNG" xml:id="setupBootloaderAddEntry-im1" -align="center" fileref="dx2-setupBootloaderAddEntry.png" revision="1"/> -</imageobject></mediaobject> - - <para>Μερικά πράγματα που μπορούν να γίνουν χωρίς κίνδυνο, είναι η αλλαγή της -ετικέτας μιας καταχώρησης και η επιλογή μιας καταχώρησης ως την -προκαθορισμένη.</para> - - <para>Μπορείτε να προσθέσετε τον σωστό αριθμό έκδοσης μιας καταχώρησης, ή να την -μετονομάσετε πλήρως.</para> - - <para>Η προκαθορισμένη καταχώρηση είναι αυτή στην οποία ξεκινά ο υπολογιστής αν -δεν επιλέξετε κάποια άλλη καταχώρηση στην εκκίνηση.</para> - - <warning> - <para>Η επεξεργασία άλλων πεδίων μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την αδυναμία -εκκίνησης του συστήματός σας. Παρακαλώ μην κάνετε απλά δοκιμές αν δεν -γνωρίζετε τι ακριβώς κάνετε.</para> - </warning> - </section> - - <section> - <title>Με ένα σύστημα UEFI</title> - - <para>Σε αυτήν την περίπτωση χρησιμοποιείτε Grub2-efi και δεν μπορείτε να -χρησιμοποιήσετε αυτό το εργαλείο για την επεξεργασία των καταχωρήσεων σε -αυτό το στάδιο. Για να το κάνετε αυτό θα πρέπει να επεξεργαστείτε -χειροκίνητα το <code>/boot/grub2/custom.cfg</code> ή χρησιμοποιήστε το -<code>grub-customizer</code>. Όλα όσα μπορείτε να κάνετε εδώ είναι να -επιλέξετε την εξ ορισμού καταχώρηση από την αναπτυσσόμενη λίστα.</para> - - <para>Μετά το κλικ στο κουμπί <guibutton>Επόμενο</guibutton>, μια άλλη -αναπτυσσόμενη λίστα σας επιτρέπει να επιλέξετε την ανάλυση γραφικών για το -Grub2 οι οποίος είναι ένα πρόγραμμα εκκίνησης γραφικού περιβάλλοντος. </para> + <para>Για να τοπ κάνετε αυτό θα πρέπει να επεξεργαστείτε χειροκίνητα το +/boot/grub2/custom.cfg ή να χρησιμοποιήσετε το λογισμικό grub-customizer +(Διαθέσιμο στα αποθετήρια της Mageia).</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx2-bootloaderConfiguration2.png"/> -</imageobject></mediaobject> - </section> + <note> + <para>Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στο wiki μας <link +ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia">https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia</link></para> + </note> </section>
\ No newline at end of file |